Lagu lain dari KaZeK
Lagu lain dari Dżanglu
Lagu lain dari matiorzel
Deskripsi
Vokalis, Komposer, Penulis Lirik: KaZeK Komposer, Penulis Lirik, Vokalis: Dżanglu Komposer, Penulis Lirik, Vokalis: matiorzel Produser: Majhel Insinyur Mixing, Mastering: Jędrek Dreziński
Lirik dan terjemahan
Asli
Ja, ej. Muzyka paletą barw dla mnie, barw dla mnie.
A ty mała, proszę patrz na mnie, ty patrz na mnie. Namaluję to tak jak zawsze, to jak zawsze.
Ty namaluj moją wyobraźnię, wyobraźnię. Pędzlem naszkicuj co jest ważne, bo co jest ważne.
Jednocześnie błagam czego pragnę, bo czego pragnę.
Nawinąłem ci już nie raz, że nie kłamię na numerach, że czekaj sera, sera nie jest dla mnie opcją teraz.
Pomaluję świat twój na barwy, których nie widziałaś nigdy.
Pozbędę się odcieni smutku i nienawiści. Nie chcę być twój, a mój pędzel ci się przyśni.
Rumieńce na policzkach widzą nawet daltoniści, bo bije ode mnie ciepło.
Temperatura się zwiększa, moja mała się uśmiecha.
Oglądamy barwy szczęścia na co dzień, nie tylko w telewizorze. Jestem najlepszym malarzem na świecie. Mamy beef z van Goghiem.
Jakbym miał inną paletę barw, byś słuchał w Ameryce i mnie podpinał pod gang.
Bo mamy taki vibe, że się buja cały kraj.
Tyle w życiu zmalowałem, że zabrakło w sklepach farb.
Ale dziś mam powiew, by się wbić na zwrotach tych małych cyfr na flotę, która ci zmieście głowę. Ale to potem.
Teraz robię szkic na portret, co za wiosłem -trochę będziesz zarysowane brać.
-Muzyka paletą barw dla mnie, barw dla mnie. A ty mała, proszę patrz na mnie, ty patrz na mnie.
Namaluję to tak jak zawsze, to jak zawsze. Ty namaluj moją wyobraźnię, wyobraźnię.
Pędzlem naszkicuj co jest ważne, bo co jest ważne.
Jednocześnie błagam czego pragnę, bo czego pragnę.
Nawinąłem ci już nie raz, że nie kłamię na numerach, że czekaj sera, sera -nie jest dla mnie opcją teraz.
-Dziś marzyło mi się wyjść z domu, poszerzyć palety kolorów, więc bim, flight z telefonu burzy mury i barwi ting.
To szary dzień, ale mam set flamastrów. Drapacz chmur baby blue.
Niech budzi się miasto i niech ludzie z okien widzą pigmentów cały świat.
Niech krew maleje się jak tusz, byle w rochu stalówka. Ponury pejzaż, czasem tak też mam.
Jedynie czerń i biel mieszają mi się w szarych komórkach.
Więc chuj, biorę farby, parę tub, pędzel puchy i ruszam. Lecę na M2, nie przeszedłem nawet metra.
Leje się z plecaka sztuka. Nie próbuję nawet tego okiełznać. Barwna to moja natura.
Mówiła mi to za małego matula, stąd nie dziwi spektrum.
Szukam czegoś więcej niż pustych spotów, bym i tak tam został szczerze.
Nadal nie powiem ci, jaki mam powód, dla którego chcę wpłynąć na krajobraz, ale gdy piszę, przypomina mi się rysunek mej rodziny całej. Cały od podstaw, no bo nie byłem fanem kolorowanek.
Muzyka paletą barw dla mnie, barw dla mnie.
A ty mała, proszę patrz na mnie, ty patrz na mnie. Namaluję to tak jak zawsze, to jak zawsze.
Ty namaluj moją wyobraźnię, wyobraźnię. Pędzlem naszkicuj co jest ważne, bo co jest ważne.
Jednocześnie błagam czego pragnę, bo czego pragnę.
Nawinąłem ci już nie raz, że nie kłamię na numerach, że czekaj sera, sera nie jest dla mnie opcją teraz.
Ostatnia ponura pogoda wreszcie mi nadała barwy.
Wszystko na szaro, a ja w tym świecie jak Barbie. Tylko czuję, że żyję, jak się zaczynają martwić.
Prawie jakbym był wampirem, a innym skoczył się barwnik.
Inspirację widzę w sobie, widzę w ludziach, widzę w sztuce i mam głęboką nadzieję, że to wam kiedyś powtórzę.
Inspirację widzę w sobie, widzę w sztuce.
Ale wykreślam to drugie, bo najbardziej brzydzą ludzie. Mam to w naturze jak natura.
Deszcz na burzę, że często mówię, co myślę. Przez to nie myślę, co mówię.
Już chyba muszę oddać temu swoją całą duszę, kiedy do muzyki od snu miewam już większy stosunek.
Ja.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, hei. Musik adalah palet warna bagi saya, warna bagi saya.
Dan kamu, si kecil, tolong lihat aku, kamu lihat aku. Saya akan melukisnya seperti yang selalu saya lakukan, seperti yang selalu saya lakukan.
Anda melukis imajinasi saya, imajinasi. Buat sketsa dengan kuas apa yang penting, karena apa yang penting.
Pada saat yang sama, saya memohon apa yang saya inginkan, karena itulah yang saya inginkan.
Saya sudah bilang lebih dari sekali bahwa saya tidak berbohong tentang angka, tunggu, sera, sera bukanlah pilihan bagi saya sekarang.
Aku akan melukis duniamu dengan warna yang belum pernah kamu lihat.
Aku akan menghilangkan nuansa kesedihan dan kebencian. Aku tidak ingin menjadi milikmu dan kamu akan memimpikan kuasku.
Bahkan orang buta warna pun bisa melihat rona merah di pipinya karena saya memancarkan kehangatan.
Suhunya naik, si kecil tersenyum.
Warna-warni kebahagiaan kita lihat setiap hari, tidak hanya di TV. Saya pelukis terbaik di dunia. Kami punya masalah dengan van Gogh.
Jika saya memiliki palet warna yang berbeda, Anda akan mendengarkan di Amerika dan mencap saya sebagai sebuah geng.
Karena kami memiliki getaran yang membuat seluruh negara berguncang.
Saya telah melukis begitu banyak dalam hidup saya sehingga toko-toko kehabisan cat.
Tapi hari ini saya punya angin untuk memahami ungkapan jumlah kecil ini di armada yang akan membuat Anda pusing. Tapi itu nanti.
Sekarang saya sedang membuat sketsa untuk potret, yang sangat mudah - Anda harus membuat sketsa sedikit.
-Musik adalah palet warna bagi saya, warna bagi saya. Dan kamu, si kecil, tolong lihat aku, kamu lihat aku.
Saya akan melukisnya seperti yang selalu saya lakukan, seperti yang selalu saya lakukan. Anda melukis imajinasi saya, imajinasi.
Buat sketsa dengan kuas apa yang penting, karena apa yang penting.
Pada saat yang sama, saya memohon apa yang saya inginkan, karena itulah yang saya inginkan.
Saya sudah bilang lebih dari sekali bahwa saya tidak berbohong tentang angka, bahwa menunggu, sera, sera - bukanlah pilihan bagi saya sekarang.
-Hari ini saya bermimpi meninggalkan rumah dan memperluas palet warna, jadi bim, penerbangan dari telepon merobohkan dinding dan mewarnai ting.
Ini hari yang kelabu, tapi aku punya satu set penanda. Pencakar langit berwarna biru muda.
Biarkan kota terbangun dan biarkan orang-orang melihat seluruh dunia pigmen dari jendela mereka.
Biarkan darahnya encer seperti tinta, asal ujungnya tetap tajam. Pemandangan yang suram, terkadang saya juga merasakan hal yang sama.
Hanya campuran hitam dan putih di sel abu-abu saya.
Jadi sial, aku ambil beberapa cat, beberapa tabung, kuas berbulu halus dan aku berangkat. Saya terbang ke M2, saya bahkan tidak naik kereta bawah tanah.
Seni mengalir keluar dari ransel. Aku bahkan tidak mencoba menjinakkannya. Berwarna-warni adalah sifatku.
Ibu saya menceritakan hal ini kepada saya ketika saya masih kecil, jadi spektrumnya tidak mengejutkan.
Saya mencari lebih dari sekedar tempat kosong sehingga saya bisa tinggal di sana dengan jujur.
Saya masih tidak akan memberi tahu Anda apa alasan saya ingin mempengaruhi lanskap, namun saat saya menulis, saya ingat gambar seluruh keluarga saya. Semuanya dari awal, karena saya bukan penggemar buku mewarnai.
Musik adalah palet warna bagi saya, warna bagi saya.
Dan kamu, si kecil, tolong lihat aku, kamu lihat aku. Saya akan melukisnya seperti yang selalu saya lakukan, seperti yang selalu saya lakukan.
Anda melukis imajinasi saya, imajinasi. Buat sketsa dengan kuas apa yang penting, karena apa yang penting.
Pada saat yang sama, saya memohon apa yang saya inginkan, karena itulah yang saya inginkan.
Saya sudah bilang lebih dari sekali bahwa saya tidak berbohong tentang angka, tunggu, sera, sera bukanlah pilihan bagi saya sekarang.
Cuaca suram akhir-akhir ini akhirnya memberiku warna.
Semuanya berwarna abu-abu dan saya seperti Barbie di dunia ini. Saya hanya merasa hidup ketika mereka mulai khawatir.
Hampir seperti aku vampir dan yang lain kehabisan pewarna.
Saya melihat inspirasi dalam diri saya, saya melihat pada orang-orang, saya melihat dalam seni dan saya sangat berharap suatu hari nanti saya akan mengulanginya kepada Anda.
Saya melihat inspirasi dalam diri saya, saya melihatnya dalam seni.
Tapi saya coret yang terakhir karena itu paling membuat orang jijik. Itu adalah sifatku seperti alam.
Hujan di atas badai itulah yang sering kuucapkan apa yang kupikirkan. Karena itu, saya tidak memikirkan apa yang saya katakan.
Saya kira saya harus mengabdikan seluruh jiwa saya untuk itu, karena saya memiliki sikap yang lebih baik terhadap musik daripada mimpi.
SAYA.