Lagu lain dari Saam Sultan
Deskripsi
Vokalis, produser, komposer. Penulis: Saam Sultan Produser: Al Shukhs Produser: Ji Wolf
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah,
I get the feeling now I'm,
I'm gone forever.
-Forever. -Eternal bounding.
-Bounding. -Found my own leather.
-Leather.
-I'm rocking Margielas with the patent -leather. My chain is made of chrome. -Chrome.
-Your chain is light as feathers. -Feathers.
I did this on my own. Tell me who did it better. You man stare at your phones.
I'm staring at it better. I gave that hoe my sweater, and now she won't go home.
I guess it's real life. The fear of getting old. We young and full of soul.
-Soul. -You old and full of dough.
Tell them man brighten up, if not, Seoul town finna knock him cold. This bitch got attitude.
-Attitude. -She kicking down my door.
She sweet and -full of flavor, so I hit it raw. -Raw.
I love dark women, flexible who touch their toes.
My mom said, "Don't be vulgar. " Can't promise nothing long. Touch down in LAX, soon I'll be in Vogue.
Rocking pearls with the tux, soon I'll buy my jewels.
They tell me I'm the shit, say generational. I take the compliment, but in this universe, it's small.
Life's a dangerous game where everything comes equal measures.
Calculate the game and make it even better.
Calculate the game and make it even better.
So far from, far.
So far from, so far from.
So, so far.
Far.
I feel so far, far gone.
Yeah, my body's feeling numb.
Yeah, I feel like I'm out on 'em.
Fuck these hoes from the outbreak. I don't know where I'm going right now.
I don't know. I don't know. Swerve, living hard. Swerve, out of control.
I don't know if I'll find some love, but I really wanna find someone.
These hoes gotta find their soul. These hoes gotta find their soul.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya,
Aku merasakannya sekarang,
Aku pergi selamanya.
-Selamanya. -Batas abadi.
-Terbatas. -Menemukan kulitku sendiri.
-Kulit.
-Saya mengguncang Margielas dengan paten -kulit. Rantai saya terbuat dari krom. -Krom.
-Rantaimu seringan bulu. -Bulu.
Saya melakukan ini sendiri. Katakan padaku siapa yang melakukannya dengan lebih baik. Kalian menatap ponselmu.
Aku melihatnya dengan lebih baik. Aku memberikan sweterku kepada cangkul itu, dan sekarang dia tidak mau pulang.
Saya rasa ini adalah kehidupan nyata. Ketakutan menjadi tua. Kami muda dan penuh jiwa.
-Jiwa. -Kamu tua dan penuh adonan.
Katakan pada mereka, kawan, cerialah, jika tidak, kota Seoul akan membuatnya kedinginan. Wanita jalang ini punya sikap.
-Sikap. -Dia menendang pintuku.
Dia manis dan penuh rasa, jadi saya memukulnya mentah-mentah. -Mentah.
Saya suka wanita berkulit gelap, fleksibel yang menyentuh jari kaki mereka.
Ibuku bilang, "Jangan vulgar." Aku tidak bisa menjanjikan apa-apa untuk waktu yang lama. Mendarat di LAX, sebentar lagi saya akan berada di Vogue.
Menggoyang mutiara dengan tuksedo, sebentar lagi aku akan membeli perhiasanku.
Mereka mengatakan kepada saya bahwa saya adalah orang yang brengsek, katakanlah generasi. Saya menerima pujian itu, tetapi di alam semesta ini, pujian itu kecil.
Hidup adalah permainan berbahaya dimana segala sesuatunya mempunyai ukuran yang sama.
Hitung permainannya dan jadikan lebih baik lagi.
Hitung permainannya dan jadikan lebih baik lagi.
Sejauh ini, jauh sekali.
Sangat jauh dari, sangat jauh dari.
Sejauh ini.
Jauh.
Aku merasa sangat jauh, sangat jauh.
Ya, tubuhku terasa mati rasa.
Ya, aku merasa seperti aku keluar dari mereka.
Persetan dengan cangkul ini dari wabah. Aku tidak tahu kemana tujuanku saat ini.
Aku tidak tahu. Aku tidak tahu. Belok, hidup susah. Melesat, di luar kendali.
Aku tidak tahu apakah aku akan menemukan cinta, tapi aku benar-benar ingin menemukan seseorang.
Cangkul ini harus menemukan jiwanya. Cangkul ini harus menemukan jiwanya.