Lagu lain dari Loredana
Lagu lain dari Schwesta Ewa
Deskripsi
Tidak ada sedikit pun kelembutan yang dibuat-buat - hanya keyakinan, baja, dan sedikit rasa pedas di ujung lidah. Di sini tidak membaca tentang kekuatan wanita - mereka menghirupnya, membanting pintu, dan mengakhiri perdebatan hanya dengan satu tatapan. Setiap barisnya seperti tamparan bagi semua orang yang menganggap kebebasan sama dengan vulgaritas dan sensasi sama dengan karisma. Di dunia di mana "menjadi Bad" telah menjadi filter di Instagram, terdengar suara seseorang yang masih ingat bahwa status tidak diletakkan di bio - status itu diperoleh. Sutradara dan Produser Eksekutif: Miloš Savić Produser: Hashem Al Jajeh Sinematografer: Julian Holzworth 1st AC: Felix Dam Master: Florian Wessels Aktris Utama: Mara Kunst Penata Artistik: Emelie Sophie Severin Asisten Penata Artistik: Nele Hiro dan Philipp Loch Tata Rias: Amalia Shani Tata Rambut: Almir Bajrami Asisten Produser: Maximilian Gross dan Bilal Al Jajeh Lokasi: Sewa Studio Halle 7 Lünen Mobil: Luka Luttermann - Reller Automobile BTS: Celine Fernandes Graça dan Amanda Skabowska Editor: Miloš Savić Judul: Luka Jovićić Warna: Peter Hacker - Fatrat Terima Kasih: Levi Stute, Linda Tümmler.
Lirik dan terjemahan
Asli
Haha
Ey, Ewa, ich glaub, es ist echt Zeit, den'n mal
Zu erklär'n, wer die echte Bad Bitch hier eigentlich ist, oder?
Dass ich Deutschraps Mutter bin, steht außer Frage (ich weiß)
Komm mit Bars und kein Talk über Versace (eh)
Tut mir leid, denn bei dir war's nur 'ne Phase
Bin immer noch hier seit kein Plan wie viel Jahr'n (Bitch)
Ihr Bitches seht mit 20 aus wie ich mit 38 (uh)
Langsam find ich diese Scheiße peinlich (haha)
Langsam werd ich, glaub ich, frauenfeindlich
Lori, ich glaub, wir sind uns da einig (ja Mann)
Du bist keine Bad Bitch, weil du dich ausziehst (no)
Keine Bad Bitch, nur weil er für dich ausgibt (no)
Du bist keine Bad Bitch, nur weil man bisschen Haut sieht
Merkt ihr alle nicht, dass sie nur schauspiel'n? (Kurwa)
Ich hab gehört, es ist Trend, den Freund der Freundin auszuspann'n (ürgh)
Wo bleibt eure Ehre? Wo bleibt euer Verstand? (Sag mal)
Das macht dich nicht bekannt, Hoe (no)
Halt besser Abstand, Hoe
Ihr kleinen Wannabe Bad Bitches (eh)
Wenn es eine hier ist, dann bin ich es (Ewa)
Mach es wie Cardi B, mach es richtig (haha)
Vom Rotlichtmilieu bis zum Blitzlicht (wie?)
Ihr kleinen Wannabe Bad Bitches (eh)
Wenn es eine hier ist, dann bin ich es
Mach es wie Cardi B, mach es richtig
Vom Rotlichtmilieu bis zum Blitzlicht
"Girls support girls", wem wollt ihr diese Scheiße erzähl'n? (Haha)
Ist doch klar, dass nur Männer diese Zeile versteh'n (uh)
Ihr seid feministisch, nur wenn es im Trend ist (Bitch)
Bitch, du kannst fließend Deutsch, aber redest Englisch (hä?)
Bin kein Pick-Me, mach mir nicht auf wichtig
Dein großer Bruder macht zu meiner Mucke Lip-Sync (haha)
Und diese Bitches machen Auge wie Mascara
Bin nicht Ewa, aber klatsche dich vor laufender Kamera
Bin ein Phänomen (okay), du sechs-von-Zehn (ja, okay)
Ja, ich mach Cash und du OPs
Bin ein Idol, kein Superstar
Ja, ich mach vor und du machst nach
Ihr kleinen Wannabe Bad Bitches (eh)
Wenn es eine hier ist, dann bin ich es (Ewa)
Mach es wie Cardi B, mach es richtig (haha)
Vom Rotlichtmilieu bis zum Blitzlicht (wie?)
Ihr kleinen Wannabe Bad Bitches (eh)
Wenn es eine hier ist, dann bin ich es
Mach es wie Cardi B, mach es richtig
Vom Rotlichtmilieu bis zum Blitzlicht
Terjemahan bahasa Indonesia
Ha ha
Hei, Ewa, menurutku ini sudah waktunya
Untuk menjelaskan siapa sebenarnya wanita jalang jahat di sini, bukan?
Tidak diragukan lagi bahwa saya adalah ibu rap Jerman (saya tahu)
Datang dengan bar dan jangan bicara tentang Versace (eh)
Maaf, itu hanya sebuah fase bagimu
Aku masih di sini tanpa tahu sudah berapa tahun (Jalang)
Kalian para pelacur melihat pada umur 20 seperti yang kulakukan pada umur 38 (uh)
Aku mulai menganggap hal ini memalukan (haha)
Saya pikir saya perlahan-lahan menjadi misoginis
Lori, menurutku kita sepakat dalam hal ini (ya kawan)
Kamu bukan perempuan jalang yang buruk karena kamu melepas pakaianmu (tidak)
Bukan wanita jalang yang buruk hanya karena dia menghabiskan uang untukmu (tidak)
Kamu bukan wanita jahat hanya karena kamu bisa melihat sedikit kulitnya
Tidakkah kalian semua menyadari bahwa mereka hanya akting? (Kurwa)
Kudengar selingkuh dari pacar pacarmu itu tren (urgh)
Dimana kehormatanmu? Dimana pikiranmu? (Katakan)
Itu tidak membuatmu dikenal, Hoe (tidak)
Lebih baik jaga jarak, Hoe
Dasar gadis kecil yang ingin menjadi pelacur nakal (eh)
Jika ada satu di sini, maka itu aku (Ewa)
Lakukan seperti Cardi B, lakukan dengan benar (haha)
Dari distrik lampu merah ke senter (bagaimana caranya?)
Dasar gadis kecil yang ingin menjadi pelacur nakal (eh)
Jika ada satu di sini, itu aku
Lakukan seperti Cardi B, lakukan dengan benar
Dari distrik lampu merah hingga senter
“Girls support girls”, kamu ingin menceritakan hal ini kepada siapa? (Haha)
Jelas hanya laki-laki yang mengerti kalimat ini (uh)
Kamu feminis hanya jika sedang trendi (Jalang)
Jalang, kamu fasih berbahasa Jerman, tapi kamu bisa berbahasa Inggris (ya?)
Aku bukan orang yang pilih-pilih, jangan buat aku merasa penting
Kakakmu melakukan sinkronisasi bibir dengan musikku (haha)
Dan wanita jalang ini membuat matanya terlihat seperti maskara
Saya bukan Ewa, tapi bertepuk tangan di depan kamera
Aku adalah sebuah fenomena (oke), kamu enam dari sepuluh (ya, oke)
Ya, saya melakukan uang tunai dan Anda melakukan operasi
Saya seorang idola, bukan superstar
Ya, saya yang memimpin dan Anda mengikutinya
Dasar gadis kecil yang ingin menjadi pelacur nakal (eh)
Jika ada satu di sini, maka itu aku (Ewa)
Lakukan seperti Cardi B, lakukan dengan benar (haha)
Dari distrik lampu merah ke senter (bagaimana caranya?)
Dasar gadis kecil yang ingin menjadi pelacur nakal (eh)
Jika ada satu di sini, itu aku
Lakukan seperti Cardi B, lakukan dengan benar
Dari distrik lampu merah hingga senter