Lagu lain dari The Pretty Reckless
Deskripsi
Produser Eksekutif: Gary Spivak Produser Eksekutif: Adam Lowenberg Produser Eksekutif: Rob Dippold Komposer, Penulis Lirik: Paul Rodgers Komposer, Penulis Lirik: Andy Fraser Produser: Ben Phillips Produser: Taylor Momsen Produser: Jonathan Wyman Komposer, Penulis Lirik: Paul Rodgers Komposer, Penulis Lirik: Andy Fraser
Lirik dan terjemahan
Asli
Whoa-oh-oh-oh-whoa
There she stood in the street
Smilin' from her head to her feet
I said, "Now hey, what is this?
Now baby, maybe, maybe she's in need of a kiss"
I said, "Now hey, what's your name, baby?
Maybe we can see things the same
Now don't you wait, or hesitate
Let's move before they raise the parking rate"
Aww!
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
I took her home to my place
Watchin' every move on her face
She said, "Look, what's your game, baby?
Are you tryin' to put me in shame?"
I said, "Now slow, don't go so fast
Don't you think that love can last?"
She said, "Love, Lord above
Now you're tryin' to trick me in love"
Ooh
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
Aww!
Let me tell you all about it now
I took her home to my place
Watchin' every move on her face
She said, "Look, what's your game? Mm
Are you tryin' to put me in shame?"
Baby, I said, "Slow, slow, don't go so fast
Don't you think that love can last?"
She said, "Love, Lord above
Now you're tryin' to trick me in love"
Aww!
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
All right now, baby, it's a-all right now
Terjemahan bahasa Indonesia
Wah-oh-oh-oh-wah
Di sana dia berdiri di jalan
Tersenyum dari kepala hingga kakinya
Saya berkata, “Sekarang, hei, apa ini?
Sekarang sayang, mungkin, mungkin dia butuh ciuman"
Saya berkata, “Sekarang, hei, siapa namamu, sayang?
Mungkin kita bisa melihat hal yang sama
Sekarang jangan menunggu, atau ragu-ragu
Ayo bergerak sebelum mereka menaikkan tarif parkir"
Aduh!
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Aku membawanya pulang ke tempatku
Perhatikan setiap gerakan di wajahnya
Dia berkata, “Lihat, apa permainanmu, sayang?
Apakah kamu mencoba membuatku malu?"
Saya berkata, “Sekarang pelan-pelan, jangan terlalu cepat
Tidakkah menurutmu cinta bisa bertahan lama?"
Dia berkata, "Cinta, Tuhan di atas
Sekarang kamu mencoba menipuku dengan cinta"
Ooh
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Aduh!
Izinkan saya menceritakan semuanya kepada Anda sekarang
Aku membawanya pulang ke tempatku
Perhatikan setiap gerakan di wajahnya
Dia berkata, "Lihat, apa permainanmu? Mm
Apakah kamu mencoba membuatku malu?"
Sayang, aku berkata, "Lambat, pelan, jangan terlalu cepat
Tidakkah menurutmu cinta bisa bertahan lama?"
Dia berkata, "Cinta, Tuhan di atas
Sekarang kamu mencoba menipuku dengan cinta"
Aduh!
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang
Baiklah, sayang, semuanya baik-baik saja sekarang