Lagu lain dari Megan Thee Stallion
Deskripsi
Ketika kepercayaan diri berbau kemewahan, dan cinta seperti manikur baru setelah gajian. Di sini semuanya tentang kekuasaan untuk diinginkan tanpa penyesalan. Tentang wanita yang tidak membagi perhatian, tetapi menetapkan aturan permainan. Di mana pujian adalah mata uang, dan gairah adalah olahraga utama. Kedengarannya keras, manis, dengan karakter - seolah-olah ada suara hentakan tumit di lantai marmer dan senyum buas di cermin. Bukan tentang romansa, tapi tentang perpaduan kekuatan dan kesenangan: dia adalah penggemar, dia adalah piala yang memilih sendiri siapa yang akan mendapatkannya. Musiknya melekat seperti lip gloss di bibir, dan kata-katanya meninggalkan kesan - sombong, mengkilap, "moiré".
Lirik dan terjemahan
Asli
Kiss me, kiss me, oh, ooh (mwah)
Kiss me, kiss me (hmm), ooh, ooh (come on)
My man, my man, my man, my baby, my baby
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (ah)
My man, my man, my man, my baby, my baby
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy
Ay, your - fantasy, my man reality
I had to lock in when I found out he could handle me
Some - call me extra (ok), my - call me pressure (yeah)
This - be easy when you find somebody on your level
My - say, "My lady", he never say, "My -" (uh-uh)
Some - make excuses, he make that - exist
Most - want attention (yeah), my - give me his (yeah, yeah)
He know he a star but he my biggest fan (yeah, ah)
I wanna kiss you
Kissin' you is all that I've been thinkin' of (mwah)
Kissin' you is, ooh, ooh
Oh, yeah, I wanna kiss you (hey, hey, hey, whoa)
My man, my man, my man, my baby, my baby (whoa)
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (ah)
My man, my man, my man, my baby, my baby (ayy)
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (let me talk to you right quick, hm, ayy)
Let's skip the small talk and make some big moves
I know you feelin' me (yeah), you know I'm feelin' you (ok)
A very freaky girl (ah), you heard what Gucci said (uh-huh)
First, I give you my number, then you give me some - (ah)
Don't need no GPS (nope), I know what's goin' down (down)
You got that Love Jones, baby, you 90s fine (yeah, yeah, yeah)
I'm from Splashtown (ok), you know I keep it wet (ok)
Might've gave him that good, but I gave him the best (mwah, mwah, brrt)
Pop that - for your man (brrt)
Pop that - for your man (baow, baow)
Pop that - for your man, - (baow, baow)
Pop that - for your man (ah)
Why you - people -? Need to find your own man, - (ah, ah, ah, mwah)
Pop that - for your man (baow, baow)
Pop that - for your man (baow, baow)
Pop that - for your man, - (yeah, brrt, -)
Pop that - for your man (yeah, yeah)
Why you - people -? Need to find your own man, - (baow, baow, baow, brrt, baow)
Kissin' you is all that I've been thinkin' of (mwah)
Kissin' you is, ooh, ooh (hey, hey, hey, whoa)
Oh, yeah, I wanna kiss you
My man, my man, my man, my baby, my baby (whoa)
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (ah)
My man, my man, my man, my baby, my baby
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (ayy, ayy, ayy)
He get so deep in that -, it's like he lookin' for somethin'
A tight squeeze but he still gon' make his way through that tunnel
Yeah, I might bend over but ain't foldin' for nothin'
I turned his house into a home, I'm one hell of a woman (ooh)
I'm so beautiful, gorgeous, he tell me every mornin'
I'm the type of fine make a - run to that altar
Took me home to his mama (yeah), make him empty that wallet
He be runnin' to that phone, - 'round, trip when I call it, ah
Oh, yeah, I wanna kiss you
Kissin' you is all that I've been thinkin' of (mwah)
Kissin' you is, ooh, ooh (hey, hey, hey, whoa)
Oh, yeah, I wanna kiss you
My man, my man, my man, my baby, my baby (whoa)
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (ah)
My man, my man, my man, my baby, my baby (ayy)
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (let me talk to you right quick, hm)
Pop that - for your man
Pop that - for your man
Pop that - for your man -
Pop that - for your man
Why you - people -? Need to find your own man -
Pop that - for your man
Pop that - for your man
Pop that - for your man -
Pop that - for your man
Why you - people -? Need to find your own man, - (ah)
Kissin' you is, ooh, ooh
Oh, yeah, I wanna kiss you (yeah, yeah, yeah)
- Me down, spoilin' me, drivin' me crazy (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
My man, my man, my man, my baby, my baby (kissin' you is so good)
Yeah, yeah, yeah (so good)
Yeah, yeah, yeah (so good)
Yeah, yeah, yeah (so good)
Oh, yeah, I wanna kiss you
Ki-
Terjemahan bahasa Indonesia
Cium aku, cium aku, oh, ooh (mwah)
Cium aku, cium aku (hmm), ooh, ooh (ayolah)
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya
- Aku terjatuh, memanjakanku, membuatku gila (ah)
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya
- Aku kecewa, memanjakanku, membuatku gila
Ay, milikmu - fantasi, kawanku kenyataan
Saya harus mengunci diri ketika saya tahu dia bisa menangani saya
Beberapa – panggil aku ekstra (ok), aku – panggil aku tekanan (ya)
Ini - menjadi mudah ketika Anda menemukan seseorang pada level Anda
Saya - katakan, "Nyonya", dia tidak pernah mengatakan, "Saya -" (uh-uh)
Beberapa - membuat alasan, dia membuat itu - ada
Kebanyakan – ingin perhatian (ya), milikku – beri aku miliknya (ya, ya)
Dia tahu dia seorang bintang tapi dia penggemar terbesarku (ya, ah)
Aku ingin menciummu
Menciummu adalah semua yang aku pikirkan (mwah)
Menciummu, ooh, ooh
Oh, ya, aku ingin menciummu (hei, hei, hei, wah)
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya (whoa)
- Aku terjatuh, memanjakanku, membuatku gila (ah)
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya (ayy)
- Aku kecewa, memanjakanku, membuatku gila (biarkan aku bicara denganmu secepatnya, hm, ayy)
Mari kita lewati pembicaraan kecil dan melakukan tindakan besar
Aku tahu kamu merasakanku (ya), kamu tahu aku merasakanmu (ok)
Gadis yang sangat aneh (ah), kamu dengar apa yang Gucci katakan (uh-huh)
Pertama, aku memberimu nomorku, lalu kamu memberiku beberapa - (ah)
Tidak perlu GPS (tidak), aku tahu apa yang terjadi (turun)
Kamu mendapatkan Love Jones itu, sayang, kamu tahun 90an baik-baik saja (ya, ya, ya)
Saya dari Splashtown (ok), Anda tahu saya membuatnya tetap basah (ok)
Mungkin aku memberinya yang terbaik, tapi aku memberinya yang terbaik (mwah, mwah, brrt)
Pop itu – untuk priamu (brrt)
Pop itu – untuk pria Anda (baow, baow)
Pop itu - untuk priamu, - (baow, baow)
Pop itu – untuk priamu (ah)
Kenapa kamu - orang -? Perlu mencari laki-laki sendiri, - (ah, ah, ah, mwah)
Pop itu – untuk pria Anda (baow, baow)
Pop itu – untuk pria Anda (baow, baow)
Pop itu - untuk priamu, - (ya, brrt, -)
Pop itu – untuk priamu (ya, ya)
Kenapa kamu - orang -? Perlu menemukan priamu sendiri, - (baow, baow, baow, brrt, baow)
Menciummu adalah semua yang aku pikirkan (mwah)
Menciummu, ooh, ooh (hei, hei, hei, wah)
Oh ya, aku ingin menciummu
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya (whoa)
- Aku terjatuh, memanjakanku, membuatku gila (ah)
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya
- Aku kecewa, memanjakanku, membuatku gila (ayy, ayy, ayy)
Dia tenggelam dalam hal itu -, sepertinya dia mencari sesuatu
Tekanan yang ketat tapi dia masih bisa melewati terowongan itu
Ya, aku mungkin membungkuk tapi tidak melipatnya untuk apa pun
Aku mengubah rumahnya menjadi sebuah rumah, aku adalah wanita yang luar biasa (ooh)
Aku sangat cantik, cantik, dia memberitahuku setiap pagi
Aku tipe orang yang baik-baik saja, lari ke altar itu
Membawaku pulang ke ibunya (ya), buat dia mengosongkan dompet itu
Dia berlari ke telepon itu, - 'berputar-putar saat aku meneleponnya, ah
Oh ya, aku ingin menciummu
Menciummu adalah semua yang aku pikirkan (mwah)
Menciummu, ooh, ooh (hei, hei, hei, wah)
Oh ya, aku ingin menciummu
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya (whoa)
- Aku terjatuh, memanjakanku, membuatku gila (ah)
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya (ayy)
- Aku kecewa, memanjakanku, membuatku gila (biarkan aku bicara denganmu secepatnya, hm)
Keluarkan itu - untuk pria Anda
Keluarkan itu - untuk pria Anda
Keluarkan itu – untuk priamu –
Keluarkan itu - untuk pria Anda
Kenapa kamu - orang -? Perlu menemukan pria Anda sendiri -
Keluarkan itu - untuk pria Anda
Keluarkan itu - untuk pria Anda
Keluarkan itu – untuk priamu –
Keluarkan itu - untuk pria Anda
Kenapa kamu - orang -? Perlu menemukan priamu sendiri, - (ah)
Menciummu, ooh, ooh
Oh, ya, aku ingin menciummu (ya, ya, ya)
- Aku kecewa, memanjakanku, membuatku gila (ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Laki-laki saya, laki-laki saya, laki-laki saya, bayi saya, bayi saya (menciummu begitu baik)
Ya, ya, ya (bagus sekali)
Ya, ya, ya (bagus sekali)
Ya, ya, ya (bagus sekali)
Oh ya, aku ingin menciummu
Ki-