Lagu lain dari Koe Wetzel
Deskripsi
Terkadang binatang di dalam bahkan tidak menunggu bulan purnama. Dia hanya bangun di antara lelucon dan kejengkelan, menggaruk saraf, dan menuntut aktivitas. Semua di sekeliling hancur berantakan, tapi jujur, bersemangat, dan penuh percikan. Tidak ada romantisme, tidak ada mistisisme - hanya kekejaman manusia biasa dalam celana jins dan dengan rasa irama. Tentu saja, Anda bisa bersembunyi atau mencoba menenangkannya, tapi kenapa, kalau Anda bisa melolong sesuai irama dan merasakan betapa menyenangkan menjadi sedikit gila - secara legal.
Lirik dan terjemahan
Asli
I haven't been bitten.
Ain't nobody put a spell on me.
But once I get to twitchin', that's a damn good time to leave. Wonderin' why
I act the way I do.
It happens all the time.
I'd run if I was you.
'Cause I don't need a full moon to be howlin' like a damn fool.
Tearin' up everything I see.
Baby, that's the werewolf in me. Ah-hoo-oo-oo.
Ah-hoo-oo-oo.
Save your silver bullets.
They would only be a waste.
'Cause once I get loose, there ain't nothin' you can do. I guess I just lose my sense.
Wonderin' why
I act the way I do.
It happens all the time.
I'd run if I was you.
'Cause I don't need a full moon to be howlin' like a damn fool.
Tearin' up everything I see.
Baby, that's the werewolf in me.
Ah-hoo-oo-oo.
Ah-hoo-oo-oo.
'Cause I don't need a full moon to be howlin' like a damn fool.
Tearin' up everything I see.
Baby, that's the werewolf in me.
Ah-hoo-oo-oo.
Ah-hoo-oo-oo.
Terjemahan bahasa Indonesia
I haven't been bitten.
Tidak ada seorangpun yang memantraiku.
Tapi begitu aku mulai bergerak-gerak, itu saat yang tepat untuk pergi. Wonderin' why
I act the way I do.
It happens all the time.
I'd run if I was you.
Karena aku tak butuh bulan purnama untuk melolong seperti orang bodoh.
Merobek semua yang kulihat.
Sayang, itulah manusia serigala dalam diriku. Ah-hoo-oo-oo.
Ah-hoo-oo-oo.
Simpan peluru perak Anda.
Itu hanya akan sia-sia.
Karena begitu aku lepas, tidak ada yang bisa kau lakukan. Kurasa aku kehilangan akal sehatku.
Wonderin' why
I act the way I do.
It happens all the time.
I'd run if I was you.
Karena aku tak butuh bulan purnama untuk melolong seperti orang bodoh.
Merobek semua yang kulihat.
Sayang, itulah manusia serigala dalam diriku.
Ah-hoo-oo-oo.
Ah-hoo-oo-oo.
Karena aku tak butuh bulan purnama untuk melolong seperti orang bodoh.
Merobek semua yang kulihat.
Sayang, itulah manusia serigala dalam diriku.
Ah-hoo-oo-oo.
Ah-hoo-oo-oo.