Deskripsi
Tanggal Rilis: 11 Okt. 2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Не могу любить тебя в этом городе. Смотри, я на проводах.
Мне нужно повода, чтоб забыть тебя снова. Я хочу уехать из города.
Все гораздо проще, малыш, не морочь себе голову.
Закричу из окна автомобиля: "Живу лучшую жизнь, как будто меня попросили жить так".
Даже не знаю твое имя. Зачем меня об этом? Зачем меня об этом?
Будто бы меня убили. Я не знаю, ты держишь обиду или ты простила.
Между нами километры, может, даже это миля. И ты спросишь: "Ты скучаешь?
" Я отвечу, что немного, милая.
Но суть имени любимых я забуду. Здесь скажу то, что ты для меня любимая.
Окей, поступаю некрасиво, но кто сказал то, что я буду вести себя по твоим законам?
Чувствую себя массовкой и не больше.
Среди толпы мне так неловко. Прошу сигару и треку, не прошу об остановке.
Еду до конечной, потом пешком возвращаюсь в город.
Я слишком поздно понял то, что я был тебе дорог.
За год примерно десять раз, но на градусах сорок. Я так стремился стать звездой, что не заметил космос.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak bisa mencintaimu di kota ini. Dengar, aku sedang menelepon.
Aku butuh alasan untuk melupakanmu lagi. Saya ingin meninggalkan kota.
Semuanya jauh lebih sederhana, sayang, jangan membodohi diri sendiri.
Saya akan berteriak dari jendela mobil: “Saya menjalani hidup terbaik saya, seolah-olah saya diminta untuk hidup seperti ini.”
Aku bahkan tidak tahu namamu. Mengapa saya membicarakan hal ini? Mengapa saya membicarakan hal ini?
Sepertinya mereka membunuhku. Saya tidak tahu apakah Anda menyimpan dendam atau sudah memaafkan.
Ada jarak beberapa kilometer di antara kita, bahkan mungkin satu mil. Dan Anda bertanya: “Apakah Anda bosan?
"Aku akan menjawabnya sedikit, sayang.
Tapi aku akan melupakan inti nama orang yang kucintai. Di sini saya akan mengatakan bahwa Anda adalah favorit saya.
Oke, aku bertingkah jelek, tapi siapa bilang aku akan berperilaku sesuai hukummu?
Saya merasa seperti tambahan dan tidak lebih.
Aku merasa sangat canggung di tengah kerumunan. Saya meminta cerutu dan trek, saya tidak meminta berhenti.
Saya berkendara sampai akhir, lalu berjalan kembali ke kota.
Aku terlambat menyadari bahwa aku sayang padamu.
Sekitar sepuluh kali setahun, tetapi pada suhu empat puluh derajat. Saya sangat ingin menjadi bintang sehingga saya tidak memperhatikan ruang.