Lagu lain dari evelina ross
Deskripsi
Kata-kata Evelyn Ross, Musik Evelyn Ross, Patrick Peng
Lirik dan terjemahan
Asli
Pamiętasz jak poszliśmy na Paryską? W ogóle co to był za dzień.
Świeciło słońce, wiatr stał w miejscu tak jak lubię.
Zresztą wiesz, myślałam, że mam wszystko, ale wtedy, ale wtedy pierwszy raz powiedziałeś do mnie brzydko. A potem znowu było miło.
Kochałeś mnie jak nikt.
I nagle w sobotę na zabawie zawodowo, jak z nut skłamałeś w pewnej sprawie.
Chciałabym się przesłyszeć.
Odzobaczyć, nic nie wiedzieć.
Nie wiem, po co to wszystko mówię.
Może bo, bo chciałabym być dla ciebie początkiem i końcem. Słyszałam to w jakiejś piosence.
Ale ty, ale ty chyba lubisz, kiedy lecą moje łzy.
Ale ty, ale ty.
Tobie nigdy za nic tu nie będzie wstyd.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Ty wiesz, jak bardzo nie lubiłam, kiedy paliłeś papierosy.
Pamiętam ten bezczelny wzrok. Dlaczego zawsze byłeś tak pewny siebie?
Szczerze mówiąc, tylko czekałam, aż cię to zgubi.
Ty na bok czesałeś włosy, a ja czułam niedosyt.
Ciężko to przyznać, bo ty w ogóle nie zasługujesz na dobre słowa.
Ale, ale leczył mnie twój dotyk i ledwo to pamiętam. W sumie wiesz co? W sumie mogę nawet przestać.
No nie no, ja nie mogę poświęcać życia na rozmyślanie o twojej anielskości, która jak wiemy jest fikcją.
Cóż, dziwnie boli, kiedy patrzę na stare zdjęcia.
Ale ty, ale ty chyba lubisz, kiedy lecą moje łzy.
Ale ty, ale ty.
Tobie nigdy za nic tu nie będzie wstyd.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Dałabym, co mam, byle nie dać drugich szans. Byle nie dać drugich szans.
Dałabym, co mam, byle nie upychać ran, byle by zachować stan. Tam taran, taran, taran.
Dałabym, co mam.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah kamu ingat saat kita pergi ke Paris? Hari yang luar biasa.
Matahari bersinar dan angin tenang, seperti yang aku suka.
Ngomong-ngomong, kamu tahu, kupikir aku punya segalanya, tapi kemudian, saat itu, kamu mengatakan sesuatu yang kotor kepadaku untuk pertama kalinya. Dan kemudian itu menyenangkan lagi.
Kamu mencintaiku tidak seperti orang lain.
Dan tiba-tiba pada hari Sabtu, di sebuah pesta profesional, Anda berbohong tentang sesuatu.
Saya ingin salah dengar.
Untuk tidak melihat, tidak mengetahui apa pun.
Aku tidak tahu kenapa aku mengatakan semua ini.
Mungkin karena aku ingin menjadi awal dan akhir untukmu. Aku mendengarnya dalam sebuah lagu.
Tapi kamu, tapi kamu sepertinya suka kalau air mataku jatuh.
Tapi kamu, tapi kamu.
Anda tidak akan pernah malu dengan apa pun di sini.
Saya akan memberikan semua yang saya miliki agar tidak memberikan kesempatan kedua. Hanya saja, jangan berikan kesempatan kedua.
Saya akan memberikan semua yang saya miliki agar tidak membalut luka saya, hanya untuk tetap bugar. Ada seekor domba jantan, seekor domba jantan, seekor domba jantan.
Saya akan memberikan apa yang saya miliki.
Anda tahu betapa saya tidak suka jika Anda merokok.
Aku ingat tatapan nakal itu. Kenapa kamu selalu begitu percaya diri?
Sejujurnya, aku hanya menunggu hal itu menghancurkanmu.
Anda menyisir rambut Anda ke samping dan saya merasa tidak puas.
Sulit untuk mengakuinya karena Anda tidak pantas mendapatkan kata-kata baik sama sekali.
Tapi, sentuhanmu menyembuhkanku dan aku hampir tidak mengingatnya. Sebenarnya kamu tahu? Bahkan, saya mungkin akan berhenti.
Tidak, saya tidak bisa mengabdikan hidup saya untuk memikirkan tentang angelisme Anda, yang, seperti kita tahu, adalah fiksi.
Anehnya, rasanya sakit ketika saya melihat foto-foto lama.
Tapi kamu, tapi kamu sepertinya suka kalau air mataku jatuh.
Tapi kamu, tapi kamu.
Anda tidak akan pernah malu dengan apa pun di sini.
Saya akan memberikan semua yang saya miliki agar tidak memberikan kesempatan kedua. Hanya saja, jangan berikan kesempatan kedua.
Saya akan memberikan semua yang saya miliki agar tidak membalut luka saya, hanya untuk tetap bugar. Ada seekor domba jantan, seekor domba jantan, seekor domba jantan.
Saya akan memberikan apa yang saya miliki.
Saya akan memberikan semua yang saya miliki agar tidak memberikan kesempatan kedua. Hanya saja, jangan berikan kesempatan kedua.
Saya akan memberikan semua yang saya miliki agar tidak membalut luka saya, hanya untuk tetap bugar. Ada seekor domba jantan, seekor domba jantan, seekor domba jantan.
Saya akan memberikan apa yang saya miliki.