Deskripsi
Dirilis: 06.10.2025
Lirik dan terjemahan
Asli
No hay nada mejor que desearte.
Tú eres como el sol caliente y yo soy Marte.
Nunca es suficiente, nunca sé corresponderte, pero no hay nada más bello que intentarlo mil veces.
¿Y quién me iba a decir a mí que todo esto existiría?
Déjame ser tu refugio, déjame que yo te ayudo.
Aguantémonos la vida, te recuerdo si lo olvidas.
Que hemos crecido peleando y sin quererlo nos gustamos.
Cuántas cosas han pasado, que ya no hay miedo de decir: te amo.
Te amo.
I penses qui t'havia de dir que tot això ens passaria.
Deixa'm ser el teu refugi, deixa'm fer que jo t'ajudi.
Aguantem-nos fort la vida, que et recordo si t'oblides.
Que hem crescut junts, sempre lluitant-ho, sense voler vam agradar-nos.
I després de tot m'adono que ja no tinc por de dir: te adoro.
Te adoro.
Que ja no tinc por de dir: te adoro.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada yang lebih baik daripada mendoakanmu.
Kamu seperti matahari yang panas dan aku Mars.
Memang tidak pernah cukup, aku tidak pernah tahu bagaimana membalasnya, tapi tidak ada yang lebih indah dari mencoba ribuan kali.
Dan siapa yang akan memberitahuku bahwa semua ini akan ada?
Biarkan aku menjadi tempat perlindunganmu, biarkan aku membantumu.
Mari kita bertahan selama hidup sayang, aku akan mengingatkanmu jika kamu lupa.
Bahwa kami tumbuh besar dengan berjuang dan tanpa menginginkannya kami menyukai satu sama lain.
Betapa banyak hal yang telah terjadi, sehingga tidak ada lagi rasa takut untuk mengatakan: Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu.
Saya pikir saya harus mengatakan bahwa segala sesuatu akan terjadi di masa depan.
Aku berharap aku menjadi tempat perlindunganmu, akulah yang kamu t'ajudi.
Mari kita pertahankan hidup yang akan kita ingat jika kita lupa.
Bahwa kita tumbuh bersama, selalu lluitant-ho, merasa ingin menyenangkan kita.
Aku despres de tot m'adono yang tidak lagi harus berkata: Aku memujamu.
aku memujamu.
Saya tidak perlu mengatakan: Saya memujamu.