Lagu lain dari Panda
Lagu lain dari MJ Records
Deskripsi
Ada pagi di mana pantulan di cermin terasa seperti musuh, dan bahkan kucing pun terlihat terlalu menghakimi. Semuanya tidak benar - rambut tidak benar, suasana hati tidak benar, kepercayaan diri entah bagaimana tertinggal di antara bantal dan secangkir kopi. Dan di hari-hari seperti ini, seseorang yang bisa tidak berdebat dengan badai, tapi hanya menggenggam tangan, sangat membantu. Siapa yang mengatakan "cinta" seratus kali berturut-turut, bukan untuk memecahkan rekor, tapi untuk menambal retakan dalam harga dirimu. Dia tidak mengagumi tatanan rambut yang sempurna - dia melihat keindahan bahkan dalam piyama dan air mata. Karena baginya, "cantik" itu bukan tentang riasan, tapi tentang bagaimana hati berdebar. Dan sisanya hanyalah berbagai variasi cahaya yang jatuh padanya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Tem manhãs que a gente acorda mesmo muito inseguro, querendo sumir com todos os espelhos do mundo.
E hoje foi um dia assim pra ela.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestidor desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu tô falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestidor desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver cai no seu mundo, no dia em que se sentir insegura, eu te seguro.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestidor desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu tô falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestidor desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver cai no seu mundo, no dia em que se sentir insegura, eu te seguro.
Confia em mim?
Uh!
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka mengatakan bahwa orang-orang itu setuju dengan banyak hal yang tidak mereka ketahui, yang mereka tanyakan kepada semua orang di dunia.
E hoje foi um dia assim pra ela.
Jadi hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais Ninguém no mundo que me congela além dela, so ela, ela.
Anda sudah putus asa, ruang tamu yang desarrumada, dan seluruh dunia, tidak ada yang bisa dilakukan, yang Anda lakukan adalah falando.
Tidak ada yang perlu dilakukan.
Mari kita desarrumada, seperti bolo atau emborrada.
Ketika Anda melakukan hal ini di dunia Anda, tidak ada dia yang merasa tidak aman, Anda merasa aman.
Jadi hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais Ninguém no mundo que me congela além dela, so ela, ela.
Anda sudah putus asa, ruang tamu yang desarrumada, dan seluruh dunia, tidak ada yang bisa dilakukan, yang Anda lakukan adalah falando.
Tidak ada yang perlu dilakukan.
Mari kita desarrumada, seperti bolo atau emborrada.
Ketika Anda melakukan hal ini di dunia Anda, tidak ada dia yang merasa tidak aman, Anda merasa aman.
Confia em mim?
Eh!