Lagu lain dari Borys LBD
Deskripsi
Matahari melelehkan otak, laut - sisa-sisa akal sehat. Di suatu tempat antara bilik penyelamat merah dan pasir yang berbau tabir surya, seseorang benar-benar kehilangan akal. Secara formal - tenggelam. Faktanya - dia tenggelam dalam rayuan. Karena "pani ratowniczka" dalam balutan baju renang merah tidak hanya menyelamatkan nyawa - dia mengubahnya. Jantung mengirimkan sinyal bahaya, denyut nadi melonjak, napas tersengal-sengal... tapi sepertinya tidak ada yang berniat memanggil dokter. Semua ini seperti roman musim panas dalam miniatur - sedikit konyol, sangat tulus hingga lucu, dan tentu saja, dengan RKO wajib sebagai pengganti ciuman. Di mana orang biasa mengajak kencan, pahlawan mengajak untuk resusitasi. Dan mengikuti irama ini - dengan gemericik ombak, siulan angin, dan detak jantung dalam dua ketukan - tiba-tiba menjadi jelas: penyelamatan tidak hanya dilakukan di air.
Lirik dan terjemahan
Asli
ELBEDE E E E E E E E...
Hej!
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się, hey!
H2O - między nami chemia
Gdzieś na Helu się rozpływam przy niej w ciekły stan skupienia
Złocisty piach, na nim stoi wieża
A na górze ratowniczka na straży wybrzeża
Bum bum bum - słychać groźny szum
Alе z nią nawet w sztorm mogę dziś wyruszyć w rejs
Uła uła u, I love the shape of you
She said don't waste time and grab on my waist
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się, hey!
H2O - niebezpieczna rzecz
Lecz dzięki ratowniczce się nie boję dziś wypływać za czerwoną boją
Oł je - chyba wkrótce w żywioł morskich wód się rzucę
Pytasz czemu? Bo ja tu chcę płynąć z nią na motorówce
Ijoijoijo - płyniemy na sygnale przez lazurowe fale
Yyy yyy yyy - chyba puls mi ustał
Jedynym ratunkiem będzie usta usta
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się
Hej! O Pani ratowniczko! (ooo)
Lady In Red, trzymaj się mnie
Bo wiatr ósemka chyba dmie
Ohoho
Lady In Red, trzymaj się mnie
Bo wiatr ósemka chyba dmie
Pani ratowniczko ja tonę i liczę na szybkie oddechy ratownicze
Pani ratowniczko ja schodzę już na dno, proszę szybko robić RKO
Proszę ratuj mnie, zrób oddechy dwa, 30 uciśnięć mogę zrobić ja
Lady In Red - gdy ratujesz mnie, czuję, że krążenie już poprawia się, hey!
Terjemahan bahasa Indonesia
ELBEDE E E E E E E E...
Hei!
Nyonya penyelamat, saya tenggelam dan saya mengandalkan bantuan napas cepat
Penjaga pantai, saya akan ke bawah, tolong lakukan CPR secepatnya
Tolong selamatkan saya, beri saya dua napas, saya bisa melakukan 30 kompresi
Lady In Red - saat kamu menyelamatkanku, aku merasa sirkulasiku sudah membaik, hei!
H2O - chemistry di antara kita
Di suatu tempat di Hel, aku larut dalam keadaan cair di sebelahnya
Pasir emas dengan menara di atasnya
Dan di puncaknya, seorang penjaga pantai dari penjaga pantai
Boom boom boom - terdengar suara berbahaya
Tapi bersamanya, aku bisa berlayar hari ini, bahkan saat badai
Uła uła u, aku suka bentuk tubuhmu
Dia bilang jangan buang waktu dan pegang pinggangku
Nyonya penyelamat, saya tenggelam dan saya mengandalkan bantuan napas cepat
Penjaga pantai, saya akan ke bawah, tolong lakukan CPR secepatnya
Tolong selamatkan saya, beri saya dua napas, saya bisa melakukan 30 kompresi
Lady In Red - saat kamu menyelamatkanku, aku merasa sirkulasiku sudah membaik, hei!
H2O - suatu hal yang berbahaya
Namun berkat penjaga pantai, saya tidak takut untuk berenang di balik pelampung merah hari ini
Oh ya - saya rasa saya akan segera menceburkan diri ke dalam elemen perairan laut
Anda bertanya mengapa? Karena saya ingin berlayar bersamanya dengan perahu motor
Ijoijoijo - kami berlayar dengan sinyal melewati ombak biru
Yyy yyy yyy - Sepertinya denyut nadiku sudah berhenti
Satu-satunya keselamatan adalah mulut ke mulut
Nyonya penyelamat, saya tenggelam dan saya mengandalkan bantuan napas cepat
Penjaga pantai, saya akan ke bawah, tolong lakukan CPR secepatnya
Tolong selamatkan saya, beri saya dua napas, saya bisa melakukan 30 kompresi
Lady In Red - saat Anda menyelamatkan saya, saya merasa sirkulasi saya sudah membaik
Hei! Oh wanita penyelamat! (ooo)
Nyonya Berbaju Merah, pegang aku
Karena kemungkinan besar angin bertiup delapan
Ohoho
Nyonya Berbaju Merah, pegang aku
Karena kemungkinan besar angin bertiup delapan
Nyonya penyelamat, saya tenggelam dan saya mengandalkan bantuan napas cepat
Penjaga pantai, saya akan ke bawah, tolong lakukan CPR secepatnya
Tolong selamatkan saya, beri saya dua napas, saya bisa melakukan 30 kompresi
Lady In Red - saat kamu menyelamatkanku, aku merasa sirkulasiku sudah membaik, hei!