Lagu lain dari Xand Avião
Lagu lain dari Henrique & Juliano
Deskripsi
Mereka mengganti kota, mengunggah cerita dengan pemandangan Menara Eiffel, mencoba jenis anggur baru, dan mengunggah keterangan tentang "kehidupan baru". Hanya saja senyumnya tetap sama, seolah-olah terjebak dalam korespondensi lama di mana tidak ada yang menulis pesan terakhir. Bisa pergi sampai ke ujung dunia, tapi kalau ada suara seseorang yang tertinggal di dalam, Eropa mana pun tidak akan menyelamatkan. Karena bukan pemandangan yang menyembuhkan, melainkan orang-orang di sekitar yang mampu hadir dengan tulus.
Lirik dan terjemahan
Asli
Então vi que cê tá namorando, que mudou o jeito, que mudou de beijo e não mudou de planos.
Eu tô de longe te acompanhando, mas dá pra ver que tem algo estranho.
Mas sei que o azar é meu, e por mais que ele não note, não dá pra ser feliz com meio amor, com meia sorte.
Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa. Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa.
Nunca vai ser o lugar, sempre vai ser a pessoa.
-Henrique e Juliano, comandante. -É sobre pessoa, comandante.
Eu vi que cê tá namorando, que mudou de jeito, que mudou de beijo e não mudou de planos.
Eu tô de longe te acompanhando, mas dá pra ver que tem algo estranho.
Eu sei que o azar é meu, e por mais que ele não note, não dá pra ser feliz com meio amor, com meia sorte.
Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa. Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa.
Cê viajou com ele a Europa toda.
Mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui. Nunca vai ser o lugar, é a pessoa.
É sobre a pessoa certa, gente.
Cê viajou com ele a Europa toda.
Mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui.
Porque não é o lugar, é a pessoa.
Ela gastou dinheiro à toa, né?
Terjemahan bahasa Indonesia
Jadi kita tahu apa yang namanya, apa yang baik atau buruk, apa yang baik di beijo, dan tidak banyak rencana.
Dia sudah lama menemaninya, tapi dia melihat mereka ada di sana.
Tapi jika itu terjadi pada saya, dan karena itu dia tidak perlu dicatat, tidak akan terasa seperti cinta yang sangat, dengan cara yang sangat baik.
Ini menunjukkan bahwa ada kombinasi yang baik dari mereka.
Ini adalah perjalanan dengan dia ke Europa hari ini, namun foto-fotonya sangat indah atau menyedihkan di sini, karena itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan, dan itu adalah orang lain. Ini menunjukkan bahwa ada kombinasi yang baik dari mereka.
Ini adalah perjalanan dengan dia ke Europa hari ini, namun foto-fotonya sangat indah atau menyedihkan di sini, karena itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan, dan itu adalah orang lain.
Tidak mungkin Anda beruntung, selalu seperti orang lain.
-Henrique e Juliano, komandan. -E sobre pessoa, komandan.
Eu vi que cê tá namorando, que mudou de jeito, que mudou de beijo dan não mudou de planos.
Dia sudah lama menemaninya, tapi dia melihat mereka ada di sana.
Eu sei que o azar é meu, dan por mais que ele no note, no da pra ser feliz com meio amor, com meia sorte.
Ini menunjukkan bahwa ada kombinasi yang baik dari mereka.
Ini adalah perjalanan dengan dia ke Europa hari ini, namun foto-fotonya sangat indah atau menyedihkan di sini, karena itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan, dan itu adalah orang lain. Ini menunjukkan bahwa ada kombinasi yang baik dari mereka.
Ini adalah perjalanan dengan dia ke Europa hari ini, namun foto-fotonya sangat indah atau menyedihkan di sini, karena itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan, dan itu adalah orang lain.
Ini adalah perjalanan ke Europa hari ini.
Mas pelas foto-foto itu lucu atau menyedihkan di sini. Tidak ada gunanya, itu adalah orang.
Ini adalah hal yang pasti, tuan-tuan.
Ini adalah perjalanan ke Europa hari ini.
Mas pelas foto-foto itu lucu atau menyedihkan di sini.
Karena itu bukan hal yang baik, itu adalah orang.
Apakah kamu punya banyak uang, bukan?