Deskripsi
Rokok masih menyala, dan panggilan kembali tidak tersambung. Udara tebal, seperti setelah pertengkaran, kata-kata menggantung, tapi sudah tanpa penerima. Semuanya seolah sama seperti dulu: jalan-jalan yang sama, suara-suara familiar yang sama di tengah sirene, hanya saja di dalam ada sesuatu yang terbakar habis. Kebiasaan minum untuk tidak berpikir, berbicara ke ruang hampa, seolah-olah masih ada orang lain yang mendengarkan, masih ada. Musik berdetak rata, tumpul, seolah jantung berada dalam mode autopilot. Antara bit dan hisapan, ada perasaan kehilangan yang menarik, bukan cinta, bukan diri sendiri. Dunia berputar, orang-orang memperdagangkan segala sesuatu, waktu, kehormatan, jiwa. Dan hanya di antara baris-barisnya terdengar pemikiran sederhana: tanpa seseorang yang penting, bahkan kekacauan pun kehilangan rasa.
Lirik dan terjemahan
Asli
Hey, hey, hey, hey. Ich weiß nicht, ob du das überhaupt hörst.
Du, du meldest dich seit Tagen nicht mehr. Was ist los? Wo bist du?
Ich mach mir Sorgen. Es ist alles so komisch ohne dich.
Ohne dich mach' kein Spaß. Sag mir, wo sein, doch ich will es nicht wissen.
Wir haben vieles gesehen. Das Glück aus den Augen, ne Kippe, ich trinke.
Ohne dich mach' kein Spaß. Sag mir, wo sein, doch ich will es nicht wissen.
Wir haben vieles gesehen. Das Glück aus den Augen, ne Kippe, ich trinke.
Kontrolle macht krank, verliere den Überblick. Du bist so einer, der seine Brüder fickt.
Das ist ekelhaft. Guck in Spiegel, ich wette, du kannst nicht.
Schreib mir privat, wer hat Plakka bestellt? Ein Abi von mir hat dein' Vater geprellt.
Komm hierhin, wir ficken Mutter hier. Ein Kilo Schnuff in 'nem Kuscheltier.
Es steht alles geschrieben von Geburt bis Todestag. Hart auf hart, wenn nicht mehr läuft am
Bahnhof, ich hab Schure da.
Ich bin zu dir ehrlich, ich sag was, was, was, was die andern nicht sagen. Er hat zum erst mal'n Tau in Hand und redet vom Machen der
Schaden.
Ohne dich mach' kein Spaß. Sag mir, wo sein, doch ich will es nicht wissen.
Wir haben vieles gesehen. Das Glück aus den Augen, ne Kippe, ich trinke.
Ohne dich mach' kein Spaß. Sag mir, wo sein, doch ich will es nicht wissen.
Wir haben vieles gesehen. Das Glück aus den Augen, ne Kippe, ich trinke.
Du hast mich hardcore verändert. Manche sagen, Sashko, ich erkenn' dich nicht mehr.
Nein, nein, nein. Das ist alles wie früher.
Für Leute wie dich gibt's 'n Plenty, das klar. Ja, ja, ja. So weit entfernt, doch nah am Ziel. Wer war grade? Wer war da?
Ich frag: Wer war stabil? Du bist gefickt, wenn du nicht machst, wie ich sag.
Ich hab Grenzen wie Wände, also lass diesen Spaß.
Haschisch im Park, heute summen unglaublich. Seich das Funkeln vom Blaulicht. Pablo auf Cox, haben Pläne im
Rausch. Ich hab Drogen vertickt, du hast Seele verkauft. Kali am Packen, Abi hat
Kapseln. Nachtschicht vorbei, ich lass Maria blasen. Ohne dich mach' kein Spaß.
Sag mir, wo sein, doch ich will es nicht wissen. Wir haben vieles gesehen. Das
Glück aus den Augen, ne Kippe, ich trinke.
Ohne dich mach' kein Spaß. Sag mir, wo sein, doch ich will es nicht wissen.
Wir haben vieles gesehen. Das Glück aus den Augen, ne Kippe, ich trinke.
Der gewünschte Gesprächspartner ist zurzeit nicht erreichbar. Bitte versuchen
Sie es später noch einmal.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei, hei, hei, hei. Saya tidak tahu apakah Anda mendengarnya.
Anda, Anda belum menghubungi saya selama berhari-hari. Ada apa? Kamu ada di mana?
saya khawatir. Segalanya terasa aneh tanpamu.
Tidak ada kesenangan tanpamu. Katakan dimana, tapi aku tidak ingin tahu.
Kami telah melihat banyak hal. Kebahagiaan tidak terlihat lagi, homo, aku minum.
Tidak ada kesenangan tanpamu. Katakan dimana, tapi aku tidak ingin tahu.
Kami telah melihat banyak hal. Kebahagiaan tidak terlihat lagi, homo, aku minum.
Kontrol membuat Anda sakit, Anda kehilangan jejak. Kamu adalah tipe pria yang meniduri saudara-saudaranya.
Ini menjijikkan. Lihatlah ke cermin, saya yakin Anda tidak bisa.
Menulis kepada saya secara pribadi, siapa yang memesan Plakka? Ayahmu menyontek ijazah SMA dariku.
Kemarilah, kami akan meniduri ibu di sini. Satu kilo tembakau dalam mainan yang menggemaskan.
Semuanya tertulis dari lahir sampai mati. Sulit ketika segala sesuatunya berhenti bekerja
Stasiun kereta, saya punya Schure di sana.
Saya akan jujur kepada Anda, saya akan mengatakan sesuatu, apa, apa, apa yang orang lain tidak katakan. Untuk pertama kalinya dia memegang tali di tangannya dan berbicara tentang cara membuatnya
Kerusakan.
Tidak ada kesenangan tanpamu. Katakan dimana, tapi aku tidak ingin tahu.
Kami telah melihat banyak hal. Kebahagiaan tidak terlihat lagi, homo, aku minum.
Tidak ada kesenangan tanpamu. Katakan dimana, tapi aku tidak ingin tahu.
Kami telah melihat banyak hal. Kebahagiaan tidak terlihat lagi, homo, aku minum.
Anda mengubah saya secara kasar. Ada yang bilang, Sashko, aku tidak mengenalimu lagi.
Tidak tidak tidak. Semuanya seperti sebelumnya.
Ada banyak hal untuk orang seperti Anda, itu sudah pasti. Ya ya ya. Sejauh ini, namun dekat dengan tujuan. Siapa yang tadi? Siapa disana?
Saya bertanya: siapa yang stabil? Anda kacau jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan.
Saya memiliki batasan seperti tembok, jadi berhentilah bersenang-senang.
Hashish di taman, berdengung luar biasa hari ini. Lihatlah kilauan dari lampu biru. Pablo di Cox, punya rencana
keracunan. Saya menjual narkoba, Anda menjual jiwa. Kali sedang berkemas, Abi sudah
Kapsul. Shift malam usai, aku membiarkan Maria meledak. Tidak ada kesenangan tanpamu.
Katakan dimana, tapi aku tidak ingin tahu. Kami telah melihat banyak hal. Ini
Kebahagiaan tidak terlihat lagi, homo, aku minum.
Tidak ada kesenangan tanpamu. Katakan dimana, tapi aku tidak ingin tahu.
Kami telah melihat banyak hal. Kebahagiaan tidak terlihat lagi, homo, aku minum.
Orang yang ingin Anda ajak bicara saat ini tidak tersedia. Silakan coba
Lakukan lagi nanti.