Lagu lain dari Snow Man
Deskripsi
Seolah-olah mesin yang baru dinyalakan menderu tepat di bawah kulit, bergetar, memanggil untuk maju. Dunia di sekitar kehilangan bentuk, dan hanya tersisa dengungan di telinga serta rasa kegembiraan di lidah. Setiap baris seperti suntikan adrenalin, seolah seseorang menekan tombol "percepatan" dan sudah terlambat untuk mengerem. Semuanya maksimal: mimpi, keraguan, kepercayaan diri. Bahkan kesalahan di sini terdengar seperti kemenangan. Suara itu menghantam dada, bukan telinga, keras, kotor, indah. Tidak ada setitik pun rasa takut di dalamnya, tapi banyak api dan kegilaan yang penuh percaya diri. Ini bukan hanya ritme, ini adalah kondisi ketika seluruh dunia berubah menjadi lintasan, dan satu-satunya aturan adalah tidak melepaskan pedal gas.
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, yeah
Whoa, yeah, yeah
Kick it, goal or the miss
どっちにしたって、変わらないdream (yeah)
書き綴ってく バケットリスト
いつでも I'm on the beast mode (yeah)
過去には反応しない my radar
勝手に決めちゃう インベーダー
Enter オシャレして
Welcome to our new world
ノイズさえ 気にしない I'm outta control
揺るがない ゆるぎない passion explosion
すべての頂点 掻っ攫う
Yeah, burn it and let it loose
We turn the flame into the BOOST (uh)
We turn the flame into the BOOST (ooh, whoo!)
効かない break, get lost!
どんな距離でも ain't no matter
一閃雷 負ける気はしない
そこ、道あけな
迷いも理想も 引き連れて
Nothing can stop me now 全て想定内 ('ey, find the boost)
Boost! Watch out, watch out (watch out)
乗っ取りなムーヴ
Boost! Blast out, blast out (watch out)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Watch out, watch out
We are freakin' monster
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Be drop, be drop
Be drop, be drop
We're on the beast mode
Drop it low, drop it low
躊躇なんて捨て step up, up now
Drop it low, drop it low
限界突破オーバーフロウさ
One, we're one of kind
Two, yeah, coast-to-coast
Three, countdown is done
Can you feel it? Brr, brr
燃え上がる 消せやしない you're outta control (whoa, whoa)
走り出す 戻らない no hesitation (yeah, yeah)
遊びじゃ モノ足りない
So call me and feel the sound
We turn the flame into the BOOST (uh)
We turn the flame into the BOOST (ooh, whoo!)
つまんないfakeはno (uh)
どんな壁でも ain't no limit
一刀両断 余裕しかない
そこ、道あけな
願いも(願いも)痛みも 抱きしめて(抱きしめて)
Nothing can slow me down
全て想定内 oh, yeah (hey, find the boost)
Boost! Watch out, watch out (watch out)
乗っ取りなムーヴ
Boost! Blast out, blast out (watch out)
オレらがルール
Boost! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Boost! Watch out, watch out
We are freakin' monster
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Drop, drop, drop
Boost! Be drop, be drop
Be drop, be drop
Be drop, be drop
We are freakin' monster, yeah
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, ya
Wah, ya, ya
Tendang, gol atau gagal
どっちにしたって、変わらないmimpi (ya)
書き綴ってく,
いつでも Saya dalam mode binatang (ya)
過去には反応しない radarku
勝手に決めちゃう インベーダー
Masukkan オシャレして
Selamat datang di dunia baru kami
ノイズさえ 気にしない Aku lepas kendali
揺るがない ゆるぎない ledakan gairah
すべての頂点 掻っ攫う
Ya, bakar dan lepaskan
Kami mengubah api menjadi BOOST (uh)
Kami mengubah nyala api menjadi BOOST (ooh, whoo!)
効かない istirahat, tersesat!
どんな距離でも tidak masalah
一閃雷 負ける気はしない
そこ、道あけな
迷いも理想も 引き連れて
Tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang 全て想定内 ('ey, temukan dorongannya)
Tingkatkan! Hati-hati, hati-hati (hati-hati)
乗っ取りなムーヴ
Tingkatkan! Ledakan, ledakan (hati-hati)
オレらがルール
Tingkatkan! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Tingkatkan! Awas, awas
Kami adalah monster yang menakutkan
Tingkatkan! Jatuh, jatuh
Jatuhkan, jatuhkan, jatuhkan
Tingkatkan! Jatuh, jatuh
Jatuhkan, jatuhkan, jatuhkan
Tingkatkan! Jatuh, jatuh
Jatuh, jatuh
Jatuh, jatuh
Kami berada dalam mode binatang
Jatuhkan rendah, jatuhkan rendah
躊躇なんて捨て maju, maju sekarang
Jatuhkan rendah, jatuhkan rendah
限界突破オーバーフロウさ
Satu, kami adalah satu-satunya
Dua, ya, dari pantai ke pantai
Tiga, hitungan mundur selesai
Bisakah kamu merasakannya? Brr, brr
燃え上がる 消せやしない kamu di luar kendali (whoa, whoa)
走り出す 戻らない tanpa ragu-ragu (ya, ya)
遊びじゃ モノ足りない
Jadi teleponlah aku dan rasakan suaranya
Kami mengubah api menjadi BOOST (uh)
Kami mengubah nyala api menjadi BOOST (ooh, whoo!)
つまんないpalsuはtidak (uh)
どんな壁でも tidak ada batasnya
Bagaimana cara melakukan hal yang sama?
そこ、道あけな
願いも(願いも)痛みも 抱きしめて(抱きしめて)
Tidak ada yang bisa memperlambat saya
全て想定内 oh, ya (hei, cari penambahnya)
Tingkatkan! Hati-hati, hati-hati (hati-hati)
乗っ取りなムーヴ
Tingkatkan! Ledakan, ledakan (hati-hati)
オレらがルール
Tingkatkan! 目逸らすな
一瞬で君を奪うさ
Tingkatkan! Awas, awas
Kami adalah monster yang menakutkan
Tingkatkan! Jatuh, jatuh
Jatuhkan, jatuhkan, jatuhkan
Tingkatkan! Jatuh, jatuh
Jatuhkan, jatuhkan, jatuhkan
Tingkatkan! Jatuh, jatuh
Jatuh, jatuh
Jatuh, jatuh
Kami monster yang aneh, ya