Deskripsi
Jalan berdebu, lampu-lampu berkedip, dan tiba-tiba dari entah mana muncul suara synthesizer yang ceria, seolah seseorang memutuskan untuk mengadakan pesta di tengah kiamat. Ketakutan tidak ada tempat di sini: alih-alih jeritan dan kepanikan, ada ketukan, ritme yang menular, dan keyakinan bahwa hantu bisa diajak bernegosiasi di bawah irama. Musik itu seolah mengedipkan mata: ya, dunia sudah gila, tapi kita punya vokal latar dan selera humor. Melodi ini adalah salah satu yang mengubah ketakutan menjadi tarian. Hantu keluar dari lemari, dan kamu tidak berteriak, kita bernyanyi bersama, memanggil tim, menciptakan suasana yang menyenangkan. Dan sepertinya setiap "boo!" kehilangan kekuatannya jika dihadapi dengan senyuman dan suara bass yang bagus.
Lirik dan terjemahan
Asli
Ghostbusters!
If there's something strange in your neighborhood
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
If it's something weird, and it don't look good
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost
If you're seein' things runnin' through your head
Who can you call? (Ghostbusters!)
An invisible man sleepin' in your bed
Oh, who you gon' call? (Ghostbusters!)
I ain't afraid of no ghost (uh)
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
If you're all alone, pick up the phone
And call (Ghostbusters!)
I ain't afraid of no ghost
I hear it likes the girls
I ain't afraid of no ghost
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
Mm, if you've had a dose of a freaky ghost, baby
You better call (Ghostbusters!)
Ow!
Let me tell ya somethin'
Bustin' makes me feel good
I ain't afraid of no ghost (uh)
I ain't afraid of no ghost
Don't get caught alone, oh, no
(Ghostbusters!)
When it comes through your door
Unless you just want some more
I think you better call (Ghostbusters!)
Ow!
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
Ah, think you better call (Ghostbusters!)
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
I can't hear you
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
Louder (Ghostbusters!)
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
Who can you call? (Ghostbusters!)
Who you gon' call? (Ghostbusters!)
Terjemahan bahasa Indonesia
Penghancur hantu!
Jika ada sesuatu yang aneh di lingkungan anda
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Jika itu sesuatu yang aneh dan tidak terlihat bagus
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Aku tidak takut pada hantu apa pun
Aku tidak takut pada hantu apa pun
Aku tidak takut pada hantu apa pun
Jika Anda melihat hal-hal yang terlintas di kepala Anda
Siapa yang bisa Anda hubungi? (Penghancur hantu!)
Seorang pria tak kasat mata tidur di tempat tidurmu
Oh, siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Aku tidak takut pada hantu (uh)
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Jika Anda sendirian, angkat telepon
Dan telepon (Ghostbusters!)
Aku tidak takut pada hantu apa pun
Kudengar dia menyukai gadis-gadis itu
Aku tidak takut pada hantu apa pun
Ya, ya, ya, ya
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Mm, jika kamu pernah mengalami hantu aneh, sayang
Anda sebaiknya menelepon (Ghostbusters!)
Aduh!
Biarkan aku memberitahumu sesuatu
Bustin membuatku merasa baik
Aku tidak takut pada hantu (uh)
Aku tidak takut pada hantu apa pun
Jangan sampai ketahuan sendirian, oh, tidak
(Penghancur hantu!)
Ketika itu datang melalui pintu Anda
Kecuali jika Anda hanya menginginkannya lagi
Saya pikir sebaiknya Anda menelepon (Ghostbusters!)
Aduh!
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Ah, sebaiknya kamu menelepon (Ghostbusters!)
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Aku tidak bisa mendengarmu
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Lebih Keras (Ghostbuster!)
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)
Siapa yang bisa Anda hubungi? (Penghancur hantu!)
Siapa yang akan kamu telepon? (Penghancur hantu!)