Lagu lain dari Coez
Deskripsi
Dunia di mana segala sesuatu diciptakan setengah-setengah, bahkan kesepian pun dibagi dua. Udara berbau bensin, rambut menempel di pipi, dan kota di bawah kaki berkilauan dengan lampu, seolah menjanjikan bahwa cinta adalah rumah. Hanya saja, entah kenapa rumah itu terus-menerus pergi dengan taksi berikutnya. Angin menerpa wajah, dan karena kecepatan ini jantung berdebar lebih keras dari mesin karena menakutkan, tapi indah. Cinta di sini seperti melompat ke dalam kehampaan: tanpa pengaman, tapi berdua. Sutradara: YouNuts Terima kasih khusus kepada Riccardo Chiffre Efek visual: Alessandro Fele Produser eksekutif: Coez Produksi: Frenetik dan Orang3 Produser tambahan: Niccolò Contessa dan Sine
Lirik dan terjemahan
Asli
È un mondo fatto per due
Come le confezioni dello yogurt
Dentro l'amore c'è una punta d'odio e viceversa
Che ti sei persa
Siamo così diversi nelle foto
Schizzi nell'acqua, è solo un gioco
Vuoi la mia giacca, fa freddo in moto
Salto nel vuoto, vieni con me
Guarda da qui le luci della città
E non capisco dove sia casa mia
Mi chiedevo se
Salto nel vuoto, vieni con me
Guarda da qui le luci della città
E mentre i taxi vanno via
Hai detto che eri solo mia
Mi chiedevo se
Vanno via tutti resti con me?
È un mondo fatto per due
Come le selle delle moto
Come le stelle se le guardi sola
Non è uguale senza di me
Guarda da qui le luci della città
E non capisco dove sia casa mia
Mi chiedevo se
Salto nel vuoto, vieni con me
Guarda da qui le luci della città
E mentre i taxi vanno via
Hai detto che eri solo mia
Mi chiedevo se
Vanno via tutti resti con me?
Vanno via tutti resti con me?
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini adalah dunia yang dibuat untuk dua orang
Seperti kemasan yogurt
Di dalam cinta ada sedikit kebencian dan sebaliknya
Itu yang kamu lewatkan
Kami terlihat sangat berbeda di foto
Mencipratkan air, itu hanya permainan
Kamu mau jaketku, di motor dingin
Aku melompat ke dalam kehampaan, ikut aku
Lihat lampu kota dari sini
Dan aku tidak mengerti di mana rumahku
Saya bertanya-tanya apakah
Aku melompat ke dalam kehampaan, ikut aku
Lihat lampu kota dari sini
Dan sementara taksi pergi
Kamu bilang kamu hanya milikku
Saya bertanya-tanya apakah
Mereka semua akan pergi, maukah kamu tinggal bersamaku?
Ini adalah dunia yang dibuat untuk dua orang
Seperti sadel sepeda motor
Bagaikan bintang jika kamu memandangnya sendirian
Ini tidak sama tanpaku
Lihat lampu kota dari sini
Dan aku tidak mengerti di mana rumahku
Saya bertanya-tanya apakah
Aku melompat ke dalam kehampaan, ikut aku
Lihat lampu kota dari sini
Dan sementara taksi pergi
Kamu bilang kamu hanya milikku
Saya bertanya-tanya apakah
Mereka semua akan pergi, maukah kamu tinggal bersamaku?
Mereka semua akan pergi, maukah kamu tinggal bersamaku?