Lagu lain dari kulturr
Deskripsi
Sepertinya semuanya sudah lama bertebaran di orbit perasaan, kata-kata, janji. Tapi tubuh masih mengingat ritme, dan ada getaran ringan di dalamnya, seperti pada mereka yang menari bukan untuk siapa pun, tapi hanya karena gravitasi tidak lagi menahan. Musik mengalir melalui suara seperti cahaya neon di dinding klub malam, dan bahkan dalam lirik tentang pengkhianatan, ada sesuatu yang keras kepala dan hidup, seolah-olah di antara ketukan tersembunyi bisikan lembut "aku akan tetap bangkit". Di suatu tempat di bawah bass, berdenyut "aku merasa lebih baik sekarang" yang lelah, tapi ini bukan tentang kemenangan, lebih tentang pembebasan. Ketika tidak perlu lagi menjelaskan siapa yang benar dan siapa yang menyakiti, karena semuanya sudah jelas dari tatapan. Dan meskipun rasa percakapan lama masih berputar-putar di udara, suara itu terus membawamu ke atas, ke tempat di mana berat tidak lagi menjadi masalah.
Lirik dan terjemahan
Asli
Mes amis, toujours en gravité en apesanteur. J'arrive dans ta fête, je fais le boucan
Dieu.
Maintenant, tu comprends mieux.
Je viens pas plaisanter, toujours avec jolie nana-nana. Je fais de mon mieux. Je suis pas trop dans les palabres-palabres.
Je suis loin d'eux. T'es toujours dans les palabres-palabres, t'es comme eux. Ah.
Et quand j'y pense, qui se soucie de ce que je peux ressentir, sentir, sentir, sentir? Yeah.
À la fin de l'histoire, dans tes yeux, tu ne peux plus mentir, mentir, mentir.
Mes amis, toujours en gravité en apesanteur.
J'arrive dans ta fête, je fais le boucan Dieu.
Maintenant, tu comprends mieux. Ah.
Mes amis, toujours en gravité en apesanteur. J'arrive dans ta fête, je fais le boucan
Dieu.
Maintenant, tu comprends mieux. Ah.
Parle pas de famille, toi. T'es mauvais, mais je le savais pas.
Je suis tombé maintes, maintes fois. Je suis obligé de faire les choses pour moi. Yeah.
C'est vrai que ça reste compliqué. Dans les problèmes, pourquoi tu veux m'impliquer?
Et sois honnête, tu me vois juste comme un billet.
Toujours dans les palabres-palabres, t'es comme eux. Ah.
Et quand j'y pense, qui se soucie de ce que je peux ressentir, sentir, sentir, sentir? Yeah.
À la fin de l'histoire, dans tes yeux, tu ne peux plus mentir, mentir, mentir.
Mes amis, toujours en gravité en apesanteur.
J'arrive dans ta fête, je fais le boucan Dieu.
Maintenant, tu comprends mieux.
Ah. Mes amis, toujours en gravité en apesanteur.
J'arrive dans ta fête, je fais le boucan Dieu.
Maintenant, tu comprends mieux.
Ah.
Maintenant, tu le comprends mieux. Maintenant, tu le comprends mieux. Comprends mieux, comprends mieux.
Maintenant, tu le comprends mieux.
Maintenant, tu le comprends mieux.
Comprends mieux, comprends mieux
Terjemahan bahasa Indonesia
Teman-temanku, selalu dalam gravitasi dalam keadaan tanpa bobot. Saya tiba di pesta Anda, saya membuat keributan
Tuhan.
Sekarang Anda lebih mengerti.
Aku tidak bercanda, selalu dengan gadis cantik. Saya melakukan yang terbaik. Saya tidak terlalu menyukai palaver-palaver.
Saya jauh dari mereka. Anda selalu mengobrol, Anda seperti mereka. Oh.
Dan ketika saya memikirkannya, siapa yang peduli dengan apa yang bisa saya rasakan, cium, cium, cium? Ya.
Di akhir cerita, di matamu, kamu tidak bisa lagi berbohong, berbohong, berbohong.
Teman-temanku, selalu dalam gravitasi dalam keadaan tanpa bobot.
Aku datang ke pestamu, aku membuat keributan, Tuhan.
Sekarang Anda lebih mengerti. Oh.
Teman-temanku, selalu dalam gravitasi dalam keadaan tanpa bobot. Saya tiba di pesta Anda, saya membuat keributan
Tuhan.
Sekarang Anda lebih mengerti. Oh.
Jangan bicara tentang keluarga. Kamu jahat, tapi aku tidak mengetahuinya.
Saya telah terjatuh lagi dan lagi. Saya harus melakukan sesuatu untuk saya. Ya.
Memang benar bahwa hal ini masih rumit. Dalam permasalahan tersebut, mengapa Anda ingin melibatkan saya?
Dan sejujurnya, Anda hanya melihat saya sebagai tiket.
Selalu di palaver-palaver, kamu seperti mereka. Oh.
Dan ketika saya memikirkannya, siapa yang peduli dengan apa yang bisa saya rasakan, cium, cium, cium? Ya.
Di akhir cerita, di matamu, kamu tidak bisa lagi berbohong, berbohong, berbohong.
Teman-temanku, selalu dalam gravitasi dalam keadaan tanpa bobot.
Aku datang ke pestamu, aku membuat keributan, Tuhan.
Sekarang Anda lebih mengerti.
Oh. Teman-temanku, selalu dalam gravitasi dalam keadaan tanpa bobot.
Aku datang ke pestamu, aku membuat keributan, Tuhan.
Sekarang Anda lebih mengerti.
Oh.
Sekarang Anda memahaminya dengan lebih baik. Sekarang Anda memahaminya dengan lebih baik. Pahami lebih baik, pahami lebih baik.
Sekarang Anda memahaminya dengan lebih baik.
Sekarang Anda memahaminya dengan lebih baik.
Pahami lebih baik, pahami lebih baik