Lagu lain dari Exsonvaldes
Deskripsi
Produser: Exsonvaldes
Produser, Penulis: Quentin Rochas
Pengaduk: Etienne Caylou
Menguasai Insinyur: Menguasai Persegi
Penulis: Simon Beaudoux
Pengarang: Antoine Bernard
Pengarang: Martin Chourout
Penulis: David Sultan
Lirik dan terjemahan
Asli
De Bruxelles à Paris
On excelle dans l'ennui
Un peu surréaliste
J'hésite
J'attends que tu te rétablisses
Pour détourner l'Thalys
J'manque de contact
On n'est jamais dans les temps
On s'plante toujours de décor
La vie est un peu violente
Et pourtant j'en veux encore
Pour être nouveau à nouveau
J'ai pas les codes de ta ville
J'peux pas comprendre où on va
J'voulais nous trouver une île
J'ai même pas le code de chez toi
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
Les façades art-déco
Le changement placebo
La ville où tout est permis
C'est où?
C'est minuit à midi
Comme le monde tu dérailles
Jour et nuit tu t'enfuies
Tu rêves de retrouvailles
Et moi toujours en cavale
On n'est jamais dans les temps
On s'plante toujours de décor
La vie est un peu violente
Et pourtant j'en veux encore
Pour être nouveau à nouveau
J'ai pas les codes de ta ville
J'peux pas comprendre où on va
J'voulais nous trouver une île
J'ai même pas le code de chez toi
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
Terjemahan bahasa Indonesia
Dari Brussel ke Paris
Kami unggul dalam kebosanan
Sedikit tidak nyata
saya ragu
Aku menunggumu sembuh
Untuk membajak Thalys
Saya kekurangan kontak
Kita tidak pernah tepat waktu
Kami selalu mengatur suasananya
Hidup ini sedikit penuh kekerasan
Namun saya masih menginginkan lebih
Menjadi baru lagi
Saya tidak memiliki kode untuk kota Anda
Aku tidak mengerti kemana tujuan kita
Saya ingin mencarikan kami sebuah pulau
Aku bahkan tidak punya kodemu
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Aku termakan oleh kekurangan
Fasad art deco
Perubahan plasebo
Kota di mana segala sesuatunya diperbolehkan
Dimana itu?
Ini tengah malam hingga tengah hari
Seperti dunia yang Anda tinggalkan
Siang malam kamu lari
Anda memimpikan reuni
Dan aku masih dalam pelarian
Kita tidak pernah tepat waktu
Kami selalu mengatur suasananya
Hidup ini sedikit penuh kekerasan
Namun saya masih menginginkan lebih
Menjadi baru lagi
Saya tidak memiliki kode untuk kota Anda
Aku tidak mengerti kemana tujuan kita
Saya ingin mencarikan kami sebuah pulau
Aku bahkan tidak punya kodemu
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Saya menginginkan kehidupan yang penuh campuran
Aku termakan oleh kekurangan
Aku termakan oleh kekurangan