Deskripsi
Produser: Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Penulis Lirik, Arranger: Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Lirik dan terjemahan
Asli
星 の明かり 夢の中で ため息をついた ああ 夜のライト 雲のカーテン 傾けたグラスワイン ひとつ この世界で ただ一人で うずくまって 微笑むより も 歩き出して 負ける方がいいよね 真っ直ぐな目で見つめられて 心の自由が効 かないの 恋をするっていうのとはちょっと 違うけど 割とドキドキした
Do you wanna dance?
見つめないで 心の自由が効かないの 恋をするってい うのとはちょっと 違うけど 割とドキドキした Do you wanna dance with me?
I love dreaming, dreaming
I love dreaming, dreaming Happily 街の明かり 雲の上で ため息をついた ああ テ イ ルライト 踊るように 線を描いてる ふたつ この世界で ただ一人で うずくまって 微笑むより も 歩き出して 負ける方がいいよね 真っ 直ぐな目で見つめられて 心の自由が効かない の 恋をするっていうのとはちょっと 違うけど 割とドキド キした Do you wanna dance?
見つめないで 心の自由 が効かないの 恋をするっていうのとはちょっと 違うけど 割とドキドキした
Do you wanna dance with me?
I love dreaming, dreaming
I love dreaming, dreaming
Happy
Do you wanna dance with me?
I love dreaming, dreaming
I love dreaming, dreaming
Happy
Do you wanna dance with me?
Terjemahan bahasa Indonesia
Cahaya bintang Aku menghela nafas dalam mimpiku Ah, cahaya malam, tirai awan, segelas anggur miring di dunia ini, Lebih baik berjalan keluar dan kalah daripada berjongkok dan tersenyum Ketika seseorang menatap lurus ke mataku, kebebasan hatiku tidak berfungsi Ini sedikit berbeda dengan jatuh cinta, tapi aku cukup bersemangat.
Apakah kamu ingin menari?
Jangan lihat aku, kebebasan hatiku tidak berfungsi Ini sedikit berbeda dengan jatuh cinta, tapi aku cukup bersemangat Apakah kamu ingin berdansa denganku?
Saya suka bermimpi, bermimpi
Aku suka bermimpi, bermimpi Bahagia Aku menghela nafas di atas awan di bawah lampu kota Ah, lampu Kita berdua menggambar garis seolah-olah menari Di dunia ini, lebih baik mulai berjalan dan tersesat daripada berjongkok dan tersenyum Ini sedikit berbeda dengan jatuh cinta ketika seseorang menatap matamu lurus-lurus dan kebebasan hatimu tidak berfungsi, tapi itu membuat hatiku berdebar-debar Apakah kamu ingin menari?
Jangan lihat aku, kebebasan berpikir tidak berhasil. Ini sedikit berbeda dengan jatuh cinta, tapi aku cukup bersemangat.
Apakah kamu ingin berdansa denganku?
Saya suka bermimpi, bermimpi
Saya suka bermimpi, bermimpi
Senang
Apakah kamu ingin berdansa denganku?
Saya suka bermimpi, bermimpi
Saya suka bermimpi, bermimpi
Senang
Apakah kamu ingin berdansa denganku?