Deskripsi
Vokalis: Plastik Plastik
Insinyur Pencampur, Produser, Arranger Rekaman, Komposer, Insinyur Mastering: Pokpong Jitdee
Penulis Lirik Komposer, Produser, Arranger Rekaman: Tongta Jitdee
Lirik dan terjemahan
Asli
Take my shoes off.
And let my feet touch on the ground.
Where's your home?
I know there's a world behind those walls.
Will you open up?
In the whispering,
I can hear your hopes and fears.
Echoes of laughs and tears.
Let me share in your secret too.
Will you open up?
Here
I am.
Let's unfold the mysteries within.
Take my hand to your world with stories yet unveiled.
Would you allow me to touch you gently?
Would you grant me a chance to feel you closely? I know your world is vast, but I'm so tiny.
What if I tap upon your door quietly?
Will you let me in?
Won't you?
Will you open up?
Here
I am.
Let's unfold the mysteries within.
Take my hand to your world with stories yet unveiled.
-Would you allow me- -Would you allow me- -To touch you gently? Would you grant me- -Would you grant me-
A chance to feel you closely?
I know your world is vast, but I'm so tiny.
What if I tap upon your door quietly?
Will you let me in?
Won't you?
Will you open up?
Terjemahan bahasa Indonesia
Lepaskan sepatuku.
Dan biarkan kakiku menyentuh tanah.
Dimana rumahmu?
Saya tahu ada dunia di balik tembok itu.
Maukah kamu membuka diri?
Dalam bisikan itu,
Saya bisa mendengar harapan dan ketakutan Anda.
Gema tawa dan air mata.
Izinkan saya berbagi rahasia Anda juga.
Maukah kamu membuka diri?
Di sini
saya.
Mari kita mengungkap misteri di dalamnya.
Bawa tanganku ke duniamu dengan cerita yang belum terungkap.
Maukah kamu mengizinkanku menyentuhmu dengan lembut?
Maukah kamu memberiku kesempatan untuk merasakanmu secara dekat? Aku tahu duniamu luas, tapi aku sangat kecil.
Bagaimana jika aku mengetuk pintumu dengan pelan?
Maukah kamu mengizinkanku masuk?
Bukankah begitu?
Maukah kamu membuka diri?
Di sini
saya.
Mari kita mengungkap misteri di dalamnya.
Bawa tanganku ke duniamu dengan cerita yang belum terungkap.
-Maukah kamu mengizinkanku- -Maukah kamu mengizinkanku- -Untuk menyentuhmu dengan lembut? Maukah kamu mengabulkanku- -Maukah kamu mengabulkanku-
Kesempatan untuk merasakan Anda lebih dekat?
Aku tahu duniamu luas, tapi aku sangat kecil.
Bagaimana jika aku mengetuk pintumu dengan pelan?
Maukah kamu mengizinkanku masuk?
Bukankah begitu?
Maukah kamu membuka diri?