Lagu lain dari Tokimeki Records
Lagu lain dari 財津マイ
Lagu lain dari KiBi
Lirik dan terjemahan
Asli
All right。
No one knows me but I know。
二人は出会い雨はプロ ローグ。 In my future but I know。
隣にあな たはいるの。
ねえ、友達に言えないこともある。
一つや二つは大 人だもん。
助手席の窓開ければ 黄昏。
モノクロ・ラバー 夜風の言い訳 恋の気配。
モノクロ・ラバー 映ろってく空と心模様。
あなたに触れてみたいわ。
触れてみたい。 触れてみたいわ。
心に触 れてみたい わ。
愛と恋の縫い目はどこか ら？
曖昧が心地よくて辛 い。
なぜ？
友達に言わない恋もあ る。 一つや二つは大人だもん。
今だけは夢 を見せてほしい。
あなたが好きなの。
How about you？
モノクロ・ラバー 夜風の 言い訳 恋の気配。
モノクロ・ラバー 映ろってく空と私そ のもの。
モノクロ・ラバー 夜風の言い訳 恋の気配。
触れてみたいわ。
心に触れてみたいわ。 モノクロ・ラバー。
Terjemahan bahasa Indonesia
Baiklah.
Tidak ada yang mengenalku tapi aku tahu.
Keduanya bertemu dan hujan adalah prolognya. Di masa depanku tapi aku tahu.
Anda di sebelah saya.
Hei, ada beberapa hal yang tidak bisa kamu ceritakan pada temanmu.
Satu atau dua orang sudah dewasa.
Saat saya membuka jendela kursi penumpang, hari sudah senja.
Kekasih Monokrom, alasan semilir angin malam, tanda cinta.
Karet Monokrom Reflektif langit dan pola hati.
Aku ingin menyentuhmu.
Saya ingin menyentuhnya. Saya ingin menyentuhnya.
Aku ingin menyentuh hatimu.
Di mana batas antara cinta dan cinta dimulai?
Ambiguitas itu nyaman dan menyakitkan.
Mengapa?
Ada beberapa cinta yang tidak kamu ceritakan kepada temanmu. Satu atau dua orang sudah dewasa.
Aku ingin kamu menunjukkan mimpimu untuk saat ini.
Aku menyukaimu.
Bagaimana denganmu?
Kekasih Monokrom, Alasan Angin Malam, Tanda Cinta.
Pencinta Monokrom Cerminan langit dan diriku sendiri.
Kekasih Monokrom, alasan semilir angin malam, tanda cinta.
Saya ingin menyentuhnya.
Aku ingin menyentuh hatimu. Karet monokrom.