Lagu lain dari Freya Ridings
Deskripsi
Vokal Latar Belakang, Vokal Utama: Freya Ridings
Gitar, Gitar Bass: David Levita
Produksi Vokal, Sound Engineer, Synthesizer, Produser, Drum Programmer: Jennifer Decilveo
Produksi Vokal, Insinyur Suara: Nick Squillante
Drum: Sam KS
Cello: Ewan Phillips
Sound Engineer, Pemrograman Tambahan: Dan Grech-Marguerat
Insinyur Suara: Cian Riordan
Insinyur Suara: Dick Beetham
Penulis, Komposer: Freya Ridings
Penulis, Komposer: Tom Barnes
Penulis, Komposer: Peter Kelleher
Penulis, Komposer: Benjamin Kohn
Penulis, Komposer: Cleo Tighe
Penulis, Komposer: Ewan Phillips
Penulis, Komposer: Arden Ridings
Penulis, Komposer: Catherine Jansen-Ridings
Penulis, Komposer: Richard Ridings
Lirik dan terjemahan
Asli
I held my breath, I held my tongue
To make you feel big and strong
You thought you could tear me down
And it would mean nothing now for you, for you
You took the air out of my lungs
Whispered "you're weak"
but you were wrong
Like you could rip the roots from me
And I'd just crawl silently
From this land, by your hand
I'm a wicker woman put a lighter in my chest
Thought I wouldn't do it
I meant every word I said
Ooo don't test me now
I'm burning out
I've found the fire that I've always needed
Say you love me now
Too late somehow
I've found the fire that I've always needed
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
Lighter in my chest
I hope you crumble to your knees
I hope you watch in disbelief
You broke every straw in me
I am not your effigy
Nor God's plan, I am no man
I'm a wicker woman put a lighter in my chest
Thought I wouldn't do it
I meant every word I said
Ooo don't test me now
I'm burning out
I've found the fire that I've always needed
Say you love me now
Too late somehow
I've found the fire that I've always needed
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman with a lighter in my chest
Woah ooo
Woah ooo
Ooo don't test me now
I'm burning out
I've found the fire that I've always needed
Say you love me now
Too late somehow
I've found the fire that I've always needed
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman with a lighter in my chest
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku menahan nafasku, aku menahan lidahku
Untuk membuatmu merasa besar dan kuat
Kamu pikir kamu bisa menghancurkanku
Dan sekarang itu tidak akan berarti apa-apa bagi Anda, bagi Anda
Kau mengeluarkan udara dari paru-paruku
Berbisik "kamu lemah"
tapi kamu salah
Seolah kau bisa mencabut akarnya dariku
Dan aku hanya merangkak diam-diam
Dari negeri ini, dengan tanganmu
Aku seorang wanita anyaman yang menaruh korek api di dadaku
Kupikir aku tidak akan melakukannya
Maksudku setiap kata yang kuucapkan
Ooo jangan uji aku sekarang
Saya kehabisan tenaga
Saya telah menemukan api yang selalu saya butuhkan
Katakanlah kamu mencintaiku sekarang
Entah bagaimana sudah terlambat
Saya telah menemukan api yang selalu saya butuhkan
Saya seorang wanita anyaman, dengan a
Saya seorang wanita anyaman, dengan a
Saya seorang wanita anyaman, dengan a
Lebih ringan di dadaku
Saya harap Anda berlutut
Saya harap Anda menonton dengan tidak percaya
Anda menghancurkan setiap sedotan dalam diri saya
Aku bukan patungmu
Bukan juga rencana Tuhan, aku bukan manusia
Aku seorang wanita anyaman yang menaruh korek api di dadaku
Kupikir aku tidak akan melakukannya
Maksudku setiap kata yang kuucapkan
Ooo jangan uji aku sekarang
Saya kehabisan tenaga
Saya telah menemukan api yang selalu saya butuhkan
Katakanlah kamu mencintaiku sekarang
Entah bagaimana sudah terlambat
Saya telah menemukan api yang selalu saya butuhkan
Saya seorang wanita anyaman, dengan a
Saya seorang wanita anyaman, dengan a
Saya seorang wanita anyaman dengan korek api di dada saya
Wah ooo
Wah ooo
Ooo jangan uji aku sekarang
Saya kehabisan tenaga
Saya telah menemukan api yang selalu saya butuhkan
Katakanlah kamu mencintaiku sekarang
Entah bagaimana sudah terlambat
Saya telah menemukan api yang selalu saya butuhkan
Saya seorang wanita anyaman, dengan a
Saya seorang wanita anyaman, dengan a
Saya seorang wanita anyaman dengan korek api di dada saya