Deskripsi
Penulis Lirik: Seo Eunkwang
Penulis Lirik: Son Youngjin
Penulis Lirik: Pyeongggang
Komposer: Seo Eunkwang
Komposer: Son Youngjin
Disusun oleh: Son Youngjin
Lirik dan terjemahan
Asli
눈 뜬 하늘 아래 사라진 별들.
날지 못해 죽은 기도들.
그 늦은 달 넘어 울음소리.
한 눈물마저 메말라 버린 꽃.
Will your light fall last to me.
한 줄기 빛을 내리소서.
상처 물든 손 비추소서.
Never, never more.
자유의 날개 find a way.
다시 날 수 있게. 다시 날 수 있게. 오오.
아스라이 피어나는 걸음들.
마주할 수 없는 흔적들.
견딘 심장 울부짖는 dying cry.
절망 앞에 흐느끼는 갇힌 꽃.
나.
한 줄기 빛을 내리소서.
상처 박힌 꽃 비추소서.
Never, never more.
자유의 날개 light the way.
다시 한 번만 숨 쉴 수 있게.
Whisper of love.
Whisper of lies. Call me the soul. Waking the light.
Whisper of love.
Whisper of lies.
-Cry of the maze. Waking the light. -푸른 새벽의 빛을.
Waking the night.
버려진 날 스치는 어린 눈물.
닿지 못해 잠든 기도들.
못 닫힌 꽃들이 오진 그림자.
마지막 한 줄기 빛 보리라.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bintang-bintang yang menghilang di bawah langit bersalju.
Doa yang mati karena tidak bisa terbang.
Menangis setelah akhir bulan itu.
Bunga yang air matanya telah mengering.
Akankah cahayamu jatuh terakhir padaku.
Tolong kirimkan seberkas cahaya.
Tolong bersinar di tanganku yang terluka.
Tidak pernah, tidak lebih.
sayap kebebasan menemukan jalan.
Agar aku bisa terbang lagi. Agar aku bisa terbang lagi. Oooh.
Langkah-langkah yang mekar seperti Asrai.
Jejak yang tidak bisa dihadapi.
Hati yang kekal berseru, tangisan sekarat.
Bunga yang terperangkap terisak-isak saat menghadapi keputusasaan.
Saya.
Tolong kirimkan seberkas cahaya.
Tolong menyinari bunga yang terluka itu.
Tidak pernah, tidak lebih.
Sayap kebebasan menerangi jalan.
Supaya aku bisa bernapas lagi.
Bisikan cinta.
Bisikan kebohongan. Panggil aku jiwa. Membangunkan cahaya.
Bisikan cinta.
Bisikan kebohongan.
-Menangis labirin. Membangunkan cahaya. -Cahaya biru fajar.
Bangun malam.
Air mata muda yang lewat di hari yang ditinggalkan.
Doa yang tertidur tanpa mampu menggapainya.
Bayangan yang ditimbulkan oleh bunga yang tidak tertutup.
Saya akan melihat seberkas cahaya terakhir.