Lagu lain dari Danny Froger
Deskripsi
Penulis lirik, rekan penulis dan komposer: Danny Froger
Penulis lirik, komposer: Arthur Stoker
Penulis lirik, komposer: Sophia Kruythof
Komposer dan Penulis Lirik: David Westmeyer
Produser: Lars Kohorn
Lirik dan terjemahan
Asli
Stond te zingen op een feestje.
En daar stond ze voor mijn neus. Sydney Sweeney van de Lage Landen.
Een parel in de spotlight en ik stapte op haar af.
Ik zei Luister, lieve schat, jij bent van mij.
Maar ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg. Je bent de vrouw van mijn dromen. Ik laat je niet meer lopen.
Sydney Sweeney van de Lage Landen.
Ik zeg Sydney, zo te zeuren, dus ik stap weer op haar af.
Ik zei Luister, lieve schat, jij bent van mij.
Maar ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg.
En alsof het niet genoeg was, kwam zij nog eens naar me toe.
Mijn hart opnieuw gebroken, kil en kou met die bekende woorden.
Jullie weten wat ze zei.
Je ziet een toekomst voor ons tweeën.
Je bent een leuke, maar je bent en niet voor mij.
Ben in de ochtend weer verdwenen.
Je denkt aan liefde, maar we laten het hierbij.
Jij weet ook dat dit niet voor altijd is. Krijg nou geen gevoel voor jou blijf ik een vreemde.
Een vreemde uit de kroeg.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sedang bernyanyi di sebuah pesta.
Dan di sanalah dia berada di depanku. Sydney Sweeney dari Negara-Negara Rendah.
Sebuah mutiara menjadi sorotan dan saya mendekatinya.
Aku berkata Dengar, sayang, kamu milikku.
Tapi dia berkata.
Anda melihat masa depan bagi kami berdua.
Kamu orang yang baik, tapi kamu baik dan bukan untukku.
Saya menghilang lagi di pagi hari.
Anda memikirkan cinta, tapi kami akan berhenti di situ saja.
Anda juga tahu bahwa ini tidak selamanya. Aku tidak punya perasaan apa pun padamu, aku tetap menjadi orang asing.
Orang asing dari pub. Kamu adalah wanita impianku. Aku tidak akan membiarkanmu berjalan lagi.
Sydney Sweeney dari Negara-Negara Rendah.
Aku menyuruh Sydney untuk merengek seperti itu, jadi aku mendekatinya lagi.
Aku berkata Dengar, sayang, kamu milikku.
Tapi dia berkata.
Anda melihat masa depan bagi kami berdua.
Kamu orang yang baik, tapi kamu baik dan bukan untukku.
Saya menghilang lagi di pagi hari.
Anda memikirkan cinta, tapi kami akan berhenti di situ saja.
Anda juga tahu bahwa ini tidak selamanya. Aku tidak punya perasaan apa pun padamu, aku tetap menjadi orang asing.
Orang asing dari pub.
Dan seolah itu belum cukup, dia mendatangiku lagi.
Hatiku hancur lagi, dingin dan dingin dengan kata-kata familiar itu.
Anda tahu apa yang dia katakan.
Anda melihat masa depan bagi kami berdua.
Kamu orang yang baik, tapi kamu baik dan bukan untukku.
Saya menghilang lagi di pagi hari.
Anda memikirkan cinta, tapi kami akan berhenti di situ saja.
Anda juga tahu bahwa ini tidak selamanya. Aku tidak punya perasaan apa pun padamu, aku tetap menjadi orang asing.
Orang asing dari pub.