Lagu lain dari EFO
Deskripsi
Penulis lirik: EFO
Beat dan aransemen: EFO
Campuran: EFO
Penguasaan: Bunnyyapar
Sutradara Emiralı Lafçı
Lini Produksi. Şevket Mert Coşkunmeriç
Disunting oleh Berke Yılmaz
Lirik dan terjemahan
Asli
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç.
İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç.
İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Seni korurum benden ama kendime hiç acımam asla.
Deli olurum sana ben her gün düşünüp olacağım hasta.
Kim titrer üstüne söyle , benden başka?
Göremez biri beni üzgün sen dışında gözümde yaşla.
Sindiremedim hiç kaldıramadım. Kavgalarımızı bile içimde yaşadım hep.
Güldüremedim seni ağlatamadım. Cayır cayır yandım, rahatlattı beni bu hep.
Yarın olmaz şimdi gülüm. Sorun varsa elbet çözülecek.
Beni sırtımdaki yaralarla baş başa bırak ve terk et. Sindiremedim hiç kaldıramadım.
Kavgalarımızı bile içimde yaşadım hep. Güldüremedim seni ağlatamadım.
Cayır cayır yandım, rahatlattı beni bu hep. Yarın olmaz şimdi gülüm.
Sorun varsa elbet çözülecek. Beni sırtımdaki yaralarla baş başa bırak ve terk et.
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç.
İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç. İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Terjemahan bahasa Indonesia
Sudah kubilang padamu apa yang tidak bisa kubicarakan tentang diriku sendiri.
Aku berhenti dalam kesulitanku dan hanya menatap langit-langit.
Aku tidak bisa berdamai dengan diriku sendiri, tapi aku tidak pernah bisa marah padamu.
Kalau manusia diciptakan berpasangan, kenapa aku sendirian?
Sudah kubilang padamu apa yang tidak bisa kubicarakan tentang diriku sendiri.
Aku berhenti dalam kesulitanku dan hanya menatap langit-langit.
Aku tidak bisa berdamai dengan diriku sendiri, tapi aku tidak pernah bisa marah padamu.
Kalau manusia diciptakan berpasangan, kenapa aku sendirian?
Aku akan melindungimu dariku, tapi aku tidak akan pernah mengasihani diriku sendiri.
Aku akan tergila-gila padamu, aku akan memikirkannya setiap hari dan menjadi sakit.
Katakan padaku, siapa yang gemetar karenamu, selain aku?
Tidak ada yang bisa melihatku sedih kecuali kamu, dengan air mata berlinang.
Saya tidak bisa mencernanya, saya tidak bisa mengatasinya sama sekali. Aku selalu menjalani pertarungan kami di dalam diriku.
Aku tidak bisa membuatmu tertawa, aku tidak bisa membuatmu menangis. Saya sangat terbakar, ini selalu menghibur saya.
Tidak akan ada hari esok sekarang, sayangku. Kalau ada masalah pasti terselesaikan.
Tinggalkan aku sendiri dengan luka di punggungku dan tinggalkan aku. Saya tidak bisa mencernanya, saya tidak bisa mengatasinya sama sekali.
Aku selalu menjalani pertarungan kami di dalam diriku. Aku tidak bisa membuatmu tertawa, aku tidak bisa membuatmu menangis.
Saya sangat terbakar, ini selalu menghibur saya. Tidak akan ada hari esok sekarang, sayangku.
Kalau ada masalah pasti terselesaikan. Tinggalkan aku sendiri dengan luka di punggungku dan tinggalkan aku.
Sudah kubilang padamu apa yang tidak bisa kubicarakan tentang diriku sendiri.
Aku berhenti dalam kesulitanku dan hanya menatap langit-langit.
Aku tidak bisa berdamai dengan diriku sendiri, tapi aku tidak pernah bisa marah padamu.
Kalau manusia diciptakan berpasangan, kenapa aku sendirian?
Sudah kubilang padamu apa yang tidak bisa kubicarakan tentang diriku sendiri.
Aku berhenti dalam kesulitanku dan hanya menatap langit-langit.
Aku tidak bisa berdamai dengan diriku sendiri, tapi aku tidak pernah bisa marah padamu. Kalau manusia diciptakan berpasangan, kenapa aku sendirian?