Lagu lain dari Astral
Deskripsi
Produser, pemain sampel: ASTRAL
Penulis lirik, komposer: Lachin Martynov
Penulis lirik, komposer: Erdenay Onat Taşçı
Penulis lirik, komposer: Hamdi Köçen
Lirik dan terjemahan
Asli
Gelirsen beni bul burada. Adın geçmiyor son turda. Kimse ben gibi olmaz ya. N'aber?
Son dilek hakkın var. Düşse de burnum kaldırmam. Hafif konuşursan aldırmam.
Yerinde olmak kim ister ki? Beni her gördüğünde dar olur. Döner başında bela.
Sana ederken veda. O gün beni görmek için ederdin her şeyini feda.
İyi gelmediğinden teselli de istemem. Karmaşık düşüncelisin ama ben bunlara gelemem.
Sana aferin, başardın.
Benden canavar yarattın.
Kendinle kanattın.
Şimdi zehrini tadarsın. Sana aferin. Hep kendini anlatırdın ama hiç sen beni dinledin mi?
Git dedim sana gelmedin mi? İyi giy, zamansız vermedin mi?
Ama yok dur tanışalım bir daha. Hep sevdin yapışanı yanına. Geri dön, farkına varamadın daha.
Gece dört, arıyorsun ama arama. Döner başında bela. Sana ederken veda.
O gün beni görmek için ederdin her şeyini feda.
İyi gelmediğinden teselli de istemem. Karmaşık düşüncelisin ama ben bunlara gelemem.
Sana aferin, başardın.
Benden canavar yarattın.
Kendinle kanattın.
Şimdi zehrini tadarsın. Sana aferin.
Sana aferin.
Sana aferin.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika kamu datang, temukan aku di sini. Nama Anda tidak disebutkan di babak terakhir. Tidak ada orang seperti saya. Ada apa?
Anda memiliki keinginan terakhir. Sekalipun jatuh, aku tidak akan mengangkat hidungku. Saya tidak keberatan jika Anda berbicara ringan.
Siapa yang ingin berada di posisi Anda? Ini menjadi ketat setiap kali Anda melihat saya. Doner sedang dalam masalah.
Mengucapkan selamat tinggal padamu. Anda akan mengorbankan segalanya untuk bertemu saya hari itu.
Saya tidak ingin penghiburan karena rasanya tidak enak. Anda mempunyai pemikiran yang rumit, tetapi saya tidak dapat membahasnya.
Bagus untukmu, kamu berhasil.
Kamu membuat aku menjadi monster.
Anda membuatnya berdarah dengan diri Anda sendiri.
Sekarang kamu rasakan racunnya. Bagus sekali untukmu. Anda selalu berbicara tentang diri Anda sendiri, tetapi apakah Anda pernah mendengarkan saya?
Aku sudah menyuruhmu pergi, bukankah kamu datang? Pakailah dengan baik, bukankah Anda memberikannya abadi?
Tapi tidak, mari kita bertemu lagi. Kamu selalu mencintai orang yang menempel padamu. Kembalilah, kamu belum menyadarinya.
Sekarang jam empat pagi, Anda menelepon tetapi tidak menelepon. Doner sedang dalam masalah. Mengucapkan selamat tinggal padamu.
Anda akan mengorbankan segalanya untuk bertemu saya hari itu.
Saya tidak ingin penghiburan karena rasanya tidak enak. Anda mempunyai pemikiran yang rumit, tetapi saya tidak dapat membahasnya.
Bagus untukmu, kamu berhasil.
Kamu membuat aku menjadi monster.
Anda membuatnya berdarah dengan diri Anda sendiri.
Sekarang kamu rasakan racunnya. Bagus sekali untukmu.
Bagus sekali untukmu.
Bagus sekali untukmu.