Lagu lain dari ALECSA
Lagu lain dari Erik Frank
Deskripsi
Musik: Alexa Dumitrache, Kiron
Kata-kata: Alexa Dumitrake
Produksi: Chiron
Lirik dan terjemahan
Asli
Tu îmi dai vorbă și apoi nu-mi dai nimic.
Aștepți să te ridic, să fii tu bine, eu să pic.
Tu îmi ceri să te iert de parcă nu îmi ceri nimic.
Îți place să mă sting, îți place să mă vezi cum pic un pic ușor pe buzele tale ce dor vreau.
Dor să îți fie dor, să mă vrei și să nu îi sunt tu.
Nu-ți vreau nimic de rău, dar încă simt mirosul tău.
Și mă întreb cum ar fi dacă am trăi doar pentru noi.
Spune-mi dacă am mai da înapoi cum ar fi dacă am iubi cât pentru doi. Spune-mi ai mai da tu înapoi?
Și dacă am trăi doar pentru noi.
Spune-mi dacă am mai da înapoi cum ar fi dacă am iubi cât pentru doi. Spune-mi ai mai da tu înapoi.
Parcă visez și sunt treaz. Trebuia să mă descarc.
Tu ești tot ce am și sunt conștient că ți-am greșit. Știu că nu mă crezi.
Vreau să fii bine anyway. Ți-am dat motive să nu mă vrei.
Tu ești o comoară. Eu sunt o povară și o să te doară.
Eu te aștept la scară ca să mai vorbim pentru ultima oară.
Să-ți spun tot ce simt.
Nu vreau să te mint, -că nu vreau să te simt rău.
-Și mă întreb cum ar fi dacă am trăi doar pentru noi.
Spune-mi dacă am mai da înapoi cum ar fi dacă am iubi cât pentru doi. Spune-mi ai mai da tu înapoi?
Și dacă am trăi doar pentru noi.
Spune-mi dacă am mai da înapoi cum ar fi dacă am iubi cât pentru doi. Spune-mi ai mai da tu înapoi?
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda berbicara kepada saya dan kemudian Anda tidak memberi saya apa pun.
Kamu menungguku bangun, kamu baik-baik saja, aku akan jatuh.
You ask me to forgive you as if you are not asking me for anything.
Kamu suka memadamkanku, kamu suka melihatku menyentuh lembut bibirmu yang aku inginkan.
Aku ingin kamu merindukanku, menginginkanku dan bukan menjadi kamu.
Maksudku, tidak ada salahnya, tapi aku masih bisa mencium baumu.
Dan saya bertanya-tanya bagaimana jadinya jika kita hidup hanya untuk diri kita sendiri.
Katakan padaku jika kita memberi kembali seperti jika kita cukup mencintai untuk dua orang. Katakan padaku, maukah kamu mengembalikannya?
Dan jika kita hanya hidup untuk diri kita sendiri.
Katakan padaku jika kita memberi kembali seperti jika kita cukup mencintai untuk dua orang. Katakan padaku, maukah kamu mengembalikannya?
Sepertinya aku sedang bermimpi dan aku terjaga. Saya harus membongkar.
Hanya kamu yang kumiliki dan aku tahu aku telah melakukan kesalahan padamu. Aku tahu kamu tidak percaya padaku.
Lagipula aku ingin kamu baik-baik saja. Aku memberimu alasan untuk tidak menginginkanku.
Anda adalah harta karun. Aku adalah beban dan itu akan menyakitimu.
Aku menunggumu di tangga agar kita bisa ngobrol untuk terakhir kalinya.
Untuk memberitahumu semua yang aku rasakan.
Aku tidak ingin berbohong padamu, - bahwa aku tidak ingin membuatmu merasa buruk.
-Dan aku bertanya-tanya bagaimana jadinya jika kita hidup hanya untuk diri kita sendiri.
Katakan padaku jika kita memberi kembali seperti jika kita cukup mencintai untuk dua orang. Katakan padaku, maukah kamu mengembalikannya?
Dan jika kita hanya hidup untuk diri kita sendiri.
Katakan padaku jika kita memberi kembali seperti jika kita cukup mencintai untuk dua orang. Katakan padaku, maukah kamu mengembalikannya?