Lagu lain dari Acoustic Boyz
Deskripsi
Dirilis: 31 Oktober 2025
Lirik dan terjemahan
Asli
-Telenovela ta, telenovela.
-Mi-ai luat sufletu' și tot ce ai vrut tu din mine.
Eu aș fi făcut orice doar să pun zâmbet pe tine.
Hai, mami, spune-mi tu, spune-mi ce filme nebune ți-ai făcut în minte și spune-mi pe bune că eu nu mai cred niciun cuvânt de-al tău.
Și dacă pleci, hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să suport telenovela ta, telenovela.
Hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să suport telenovela ta, telenovela.
Zici că nu te iubesc ca la început. Începi din nou cu crize că eu nu te mai ascult.
De ce am dat un like, două, trei? Vorbim de alte femei.
De ce sunt atât de reci ochii tăi? În loc să mă iubești mai mult, te îndepărtezi mai mult.
Ai vrut de atâtea ori să punem punct, dar apoi iarăși te văd plângând. Începe telenovela ta.
Și dacă pleci, hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să suport telenovela ta, telenovela.
Hai, pleacă de tot. Uită-mi adresa și număr' și tot.
M-ai făcut să nu mai pot să -suport telenovela ta, telenovela. -Telenovela. Telenovela.
Telenovela
Terjemahan bahasa Indonesia
- Sinetronmu, sinetronmu.
- Kamu mengambil jiwaku dan semua yang kamu inginkan dariku.
Aku akan melakukan apa saja hanya untuk membuatmu tersenyum.
Ayolah, Bu, ceritakan padaku, ceritakan padaku film gila apa yang sedang kamu buat di kepalamu dan katakan padaku dengan sungguh-sungguh bahwa aku tidak lagi percaya sepatah kata pun yang kamu ucapkan.
Dan jika Anda pergi, silakan pergi. Lupakan alamat dan nomor saya' dan semuanya.
Kamu membuatku tak tahan dengan sinetronmu, sinetronmu.
Ayo, tinggalkan semuanya. Forget my address and number' and all.
Kamu membuatku tak tahan dengan sinetronmu, sinetronmu.
Kamu bilang aku tidak mencintaimu seperti pada awalnya. Kamu mulai mengamuk lagi karena aku tidak mendengarkanmu lagi.
Mengapa saya memberi suka, dua, tiga? Kita berbicara tentang wanita lain.
Mengapa matamu begitu dingin? Alih-alih semakin mencintaiku, kamu malah semakin menjauh.
Kamu ingin mengakhirinya berkali-kali, tapi sekali lagi aku melihatmu menangis. Sinetron Anda dimulai.
Dan jika Anda pergi, silakan pergi. Lupakan alamat dan nomor saya' dan semuanya.
Kamu membuatku tak tahan dengan sinetronmu, sinetronmu.
Ayo, tinggalkan semuanya. Lupakan alamat dan nomor saya' dan semuanya.
Kamu membuatku tak tahan dengan sinetronmu, sinetronmu. -Sinetron. Sinetron.
Sinetron