Lagu lain dari VLADA K
Lagu lain dari Шугар
Deskripsi
Vokalis: Vlada K.
Vokalis, Komposer, Penulis lirik: Sugar
Komposer, insinyur mastering, produser, insinyur mixing: grup blaze
Aransemen, Komposer Penulis lirik: Vanyok Klimenko
Penulis teks: Vladislava Kitselyuk
Lirik dan terjemahan
Asli
І якщо усім не та я і тобі не та, то я заведу кота, заведу кота.
Раз він не свята, і для кота буду саме та. Він не запитає, де я там.
Заведу кота, заведу кота і для кота буду саме та. Раз комусь не та.
Ти можеш бути ким захочеш і не слухай тих людей, які не ті.
Не ті, не ті, не ті.
Бо на відміну від кота у тебе лиш одне, а не дев'ять життів.
Дев'ять життів. Нікого не слухай, мила, просто будь собою.
Як комусь гірка, то хай собі зап'ють водою.
Думай, думай, думай, як для себе стати тою, хто через роки буде пишатися собою.
І якщо усім не та я і тобі не та, то я заведу кота, заведу кота.
Раз він не свята, і для кота буду саме та. Він не запитає, де я там.
Заведу кота, заведу кота і для кота буду саме та. Раз комусь не та.
Я не так виглядаю, як би комусь хотілось. Я не так одяглась, не так встала, не так присіла.
Навіщо все це терпіла? Моє тіло моє діло.
Я люблю тільки кота і це так мило.
І якщо усім не та я і тобі не та, то я заведу кота, заведу кота.
Раз він не свята, і для кота буду саме та. Він не запитає, де я там.
Заведу кота, заведу кота і для кота буду саме та. Раз комусь не та.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan jika semua orang tidak menyukai saya dan Anda tidak menyukai saya, maka saya akan memelihara kucing, saya akan memelihara kucing.
Karena dia bukan orang suci, saya akan melakukan hal yang sama terhadap kucing itu. Dia tidak akan menanyakan keberadaanku.
Saya akan memelihara kucing, saya akan memelihara kucing, dan saya akan menjadi orang yang memelihara kucing itu. Sekali seseorang tidak sama.
Anda bisa menjadi siapa pun yang Anda inginkan dan tidak mendengarkan orang yang tidak.
Bukan itu, bukan itu, bukan itu.
Karena tidak seperti kucing, Anda hanya punya satu, bukan sembilan nyawa.
Sembilan nyawa. Jangan dengarkan siapa pun sayang, jadilah dirimu sendiri.
Jika seseorang merasa pahit, biarkan dia minum air.
Pikirkan, pikirkan, pikirkan bagaimana menjadi seseorang yang akan bangga pada dirinya sendiri bertahun-tahun kemudian.
Dan jika semua orang tidak menyukai saya dan Anda tidak menyukai saya, maka saya akan memelihara kucing, saya akan memelihara kucing.
Karena dia bukan orang suci, saya akan melakukan hal yang sama terhadap kucing itu. Dia tidak akan menanyakan keberadaanku.
Saya akan memelihara kucing, saya akan memelihara kucing, dan saya akan menjadi orang yang memelihara kucing itu. Sekali seseorang tidak sama.
Sepertinya tidak ada orang yang ingin aku melihatnya. Saya tidak berpakaian seperti itu, saya tidak berdiri seperti itu, saya tidak duduk seperti itu.
Mengapa kamu menanggung semua ini? Tubuhku adalah urusanku.
Saya hanya suka kucing dan itu sangat lucu.
Dan jika semua orang tidak menyukai saya dan Anda tidak menyukai saya, maka saya akan memelihara kucing, saya akan memelihara kucing.
Karena dia bukan orang suci, saya akan melakukan hal yang sama terhadap kucing itu. Dia tidak akan menanyakan keberadaanku.
Saya akan memelihara kucing, saya akan memelihara kucing, dan saya akan menjadi orang yang memelihara kucing itu. Sekali seseorang tidak sama.