Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Боже помози ми

Боже помози ми

3:082025-10-28

Lagu lain dari Невский

  1. From Russia
      2:48
Semua lagu

Lagu lain dari Местный

  1. From Russia
      2:48
  2. Старая школа
      2:54
Semua lagu

Deskripsi

Dirilis: 28 Oktober 2025

Lirik dan terjemahan

Asli

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Ныне приступих, аз грешный и уныный

Паче всех себя я чувствую половиной

Токмо молюся я, глаголю твоё имя

Даждь мне Господи на небо и крылья Херувимы

В просторах добрых дел мы рассекаем небеса

Пресвятая Божья матерь, дуй нам ветром в паруса

Нас молитвою направь, чтобы тихо как роса

Нам прощение сошло, Христа Боже чудеса

Душа моя, воспрянь

И раскайся от злых дел твоих

Из чрева лезет дрянь

Сколько в нем найду ещё таких?

Боже, помози

Слёзы каплями идут от них

Вся бо можещи недуги

Побеждаю грех моих

Богатство всем источи, не остави меня без креста

Святый ангеле ты мой, до тебя тянуть верста

Пусть яблоко цветёт, не упав ещё с того куста

Спасе нас, помилуй, пусть душа моя будет чиста!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Угрюмый день или хреновый вечер

Я нахмурил брови, кто-то сверху хмурил небеса

Завтра нас настигнет слепота или откажет печень

Я же в этот миг хотел оставить что-то навсегда

Хотел писать вам о любви или писать о мире

Но тут мира нет и, видимо, тут уже нет любви

Вера и надежда в продуктовом, ценник на витрине

Я - за пазуху, на теле крест, спаси и сохрани!

В твоей груди горят огни, запомни, ты всесилен!

Ты в силах изменить порядок, измениться сам

Но сердца ритм и WiFi как будто не стабилен

Поступки и твои дела не делят пополам

Не делят до, и после, на был и были возле

Кто-то не видит дальше носа, кто-то видит поздно

Когда-нибудь наступит день, и нас отправят к звёздам

Возможно, там не темнота и что-то будет после

Всё (всё, всё)

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Terjemahan bahasa Indonesia

Aku, setelah bangun dari tidur, membawakanmu sebuah lagu

Tuhan, tolonglah aku orang berdosa, aku mohon padamu

Saya tidak akan menghilangkan keyakinan saya akan pertobatan

Tuhan, datang dan selamatkan jiwaku!

Aku, setelah bangun dari tidur, membawakanmu sebuah lagu

Tuhan, tolonglah aku orang berdosa, aku mohon padamu

Saya tidak akan menghilangkan keyakinan saya akan pertobatan

Tuhan, datang dan selamatkan jiwaku!

Sekarang saya telah datang, saya orang berdosa dan putus asa

Lebih dari siapa pun, saya merasakan separuh diri saya

Aku hanya berdoa, aku menyebut namamu

Tuhan beri aku surga dan sayap Kerubik

Dalam luasnya perbuatan baik kita menembus langit

Bunda Allah Yang Mahakudus, tiupkan angin ke layar kami

Bimbing kami dengan doa agar senyap seperti embun

Pengampunan telah datang kepada kami, ya Tuhan, Tuhan yang melakukan mukjizat

Jiwaku, bangkitlah

Dan bertobatlah dari perbuatan jahatmu

Sampah keluar dari perut

Berapa banyak lagi yang akan saya temukan di dalamnya?

Tuhan tolong aku

Air mata mengalir dari mereka

Semua kemungkinan penyakit

Aku menaklukkan dosaku

Pancarkan kekayaan kepada semua orang, jangan tinggalkan aku tanpa salib

Malaikat suci, kamu milikku, kamu satu mil jauhnya

Biarkan apel mekar tanpa jatuh dari semak itu

Selamatkan kami, kasihanilah, semoga jiwaku murni!

Aku, setelah bangun dari tidur, membawakanmu sebuah lagu

Tuhan, tolonglah aku orang berdosa, aku mohon padamu

Saya tidak akan menghilangkan keyakinan saya akan pertobatan

Tuhan, datang dan selamatkan jiwaku!

Aku, setelah bangun dari tidur, membawakanmu sebuah lagu

Tuhan, tolonglah aku orang berdosa, aku mohon padamu

Saya tidak akan menghilangkan keyakinan saya akan pertobatan

Tuhan, datang dan selamatkan jiwaku!

Hari yang suram atau malam yang buruk

Aku mengerutkan kening, seseorang di atas mengerutkan kening ke langit

Besok kita akan buta atau liver kita akan rusak

Saat itu aku ingin meninggalkan sesuatu selamanya

Saya ingin menulis kepada Anda tentang cinta atau menulis tentang perdamaian

Namun tidak ada kedamaian di sini dan, rupanya, tidak ada lagi cinta di sini

Iman dan harapan di toko kelontong, label harga di etalase

Saya di dada saya, saya memiliki salib di tubuh saya, simpan dan lestarikan!

Api berkobar di dadamu, ingatlah, kamu mahakuasa!

Anda mempunyai kekuatan untuk mengubah tatanan, untuk mengubah diri Anda sendiri

Namun irama jantung dan WiFi sepertinya tidak stabil

Amal dan amalmu tidak terbagi dua

Mereka tidak membagi sebelum dan sesudah, menjadi dulu dan dekat

Beberapa orang tidak melihat lebih jauh dari hidungnya, yang lain terlambat melihatnya

Suatu hari nanti akan tiba saatnya kita akan dikirim ke bintang-bintang

Mungkin di sana tidak gelap dan sesuatu akan terjadi setelahnya

Semuanya (semuanya, semuanya)

Aku, setelah bangun dari tidur, membawakanmu sebuah lagu

Tuhan, tolonglah aku orang berdosa, aku mohon padamu

Saya tidak akan menghilangkan keyakinan saya akan pertobatan

Tuhan, datang dan selamatkan jiwaku!

Aku, setelah bangun dari tidur, membawakanmu sebuah lagu

Tuhan, tolonglah aku orang berdosa, aku mohon padamu

Saya tidak akan menghilangkan keyakinan saya akan pertobatan

Tuhan, datang dan selamatkan jiwaku!

Tonton video Невский, Местный - Боже помози ми

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam