Lagu lain dari Jazzdauren
Deskripsi
Komposer dan Penulis Lirik: Rakhmetzhanov Daniyar Sagdatovich Penulis Lirik: Abdullaev Elizbar Elizbarovich
Lirik dan terjemahan
Asli
Стекает с крыш домов
Осенний дождь
И капли по стеклу
Стучат всю ночь
Как будто шепчет мне
О той любви
И не дают забыть
Осенние дожди
Осенний дождь
Осенний дождь
Нас разлучил с тобой
Ты не вернёшь
Ты не вернёшь
Тот вечер неземной
Осенний дождь
Осенний дождь
Опять стучит в окно
А я всё жду, что ты придёшь
Но всё уже —
Уже прошло
Ну что же ты грустишь
Скажи мне, осень?
Мне твоего тепла
Не хватает очень
Жёлтый листопад
И шорох листвы
Мне опять напомнят
О былой любви
Осенний дождь
Осенний дождь
Нас разлучил с тобой
Ты не вернёшь
Ты не вернёшь
Тот вечер неземной
Осенний дождь
Осенний дождь
Опять стучит в окно
А я всё жду, что ты придёшь
Но всё уже —
Уже прошло
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengalir dari atap rumah
hujan musim gugur
Dan jatuh ke kaca
Mereka mengetuk sepanjang malam
Sepertinya dia berbisik padaku
Tentang cinta itu
Dan mereka tidak membiarkanmu lupa
Hujan musim gugur
hujan musim gugur
hujan musim gugur
Pisahkan kami darimu
Anda tidak akan kembali
Anda tidak akan kembali
Malam itu sungguh tidak wajar
hujan musim gugur
hujan musim gugur
Mengetuk jendela lagi
Dan aku masih menunggumu datang
Tapi semuanya sudah -
Sudah berlalu
Nah, kenapa kamu sedih?
Katakan padaku, apakah ini musim gugur?
Aku ingin kehangatanmu
Tidak cukup
Daun kuning gugur
Dan gemerisik dedaunan
Mereka akan mengingatkan saya lagi
Tentang cinta masa lalu
hujan musim gugur
hujan musim gugur
Pisahkan kami darimu
Anda tidak akan kembali
Anda tidak akan kembali
Malam itu sungguh tidak wajar
hujan musim gugur
hujan musim gugur
Mengetuk jendela lagi
Dan aku masih menunggumu datang
Tapi semuanya sudah -
Sudah berlalu