Lagu lain dari Smash Into Pieces
Deskripsi
Produksi: TRE FILM
Sutradara: Pavel Trebukhin
Produser: Denis Kotegov
Sinematografer: Denis Reinid
1AD: Victoria Niklyaeva
Steadicam: Nikita John Krieg
1AC: Maris Grabovskis, Valters Kruzkops
2AC: Alberts Berzins, Janis Salins
Guru: Nikita Karpov
Putra terbaik: Valentin Nagibin
Teknisi Listrik: Nils Jankovec
Lanjutan desainer: Antons Ugryumovs
Desainer produksi: Alexander Olishchuk.
Tukang Kayu: Arturs Birkmanis
Penata gaya: Ksenia Krasnodembskaya
Asisten penata gaya: Daniels Auziņš
MUA KUNCI: Ksenia Galchenko
Asisten MUA: Anastasia Turovskaya
PA: Daniel Visotskis
Editor: Sasha Mengerti
Efek suara: Nikita Klyuchnikov.
Pewarna: Olga Korzhinskaya
Lempar:
Maris Lapin
Kaspars Rozitis
Arturs Skrebels
Dmitry Sherstnev
Olga Krasnotutskaya
Tom Mekar
Andrey Nikitinsh
Lirik dan terjemahan
Asli
These boots ain't taking me nowhere
Lost in a world that's moving on
I stay the same, won't apologise
I'll be here, the new black better run
The same old dream goes on and on
Your voice is still here when you're gone
It's telling me I should go back in black
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
I just love being wrong and I don't care
I'm not a hero
When I'm with you
I am a villain
We could be running the future
Rule in a world that's going down
I try to keep mysеlf hiding underground
Can't say no to the crown
The samе old dream goes on and on
Your voice is still here when you're gone
It's telling me I should go back in black
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
I just love being wrong and I don't care
I'm not a hero
When I'm with you
I am a villain
Every time I run, I can't get away
From a ghost stuck in my head
Every time I fire, you ricochet
We will twist, we will turn, when this ends
Both of us will be dead
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
I just love being wrong and I don't care
I'm not a hero
When I'm with you
I am a villain
I am a villain
I am a villain
Terjemahan bahasa Indonesia
Sepatu bot ini tidak membawaku kemana-mana
Tersesat di dunia yang terus bergerak
Aku tetap sama, tidak akan meminta maaf
Aku akan berada di sini, yang hitam baru sebaiknya lari
Mimpi lama yang sama terus berlanjut
Suaramu masih ada saat kamu pergi
Ini memberitahuku bahwa aku harus kembali mengenakan pakaian hitam
Dengan sentuhanmu, aku berubah menjadi mimpi buruk
Aku tidak bisa mengendalikan akan jadi apa aku nanti
Saya hanya suka berbuat salah dan saya tidak peduli
Saya bukan pahlawan
Saat aku bersamamu
Saya seorang penjahat
Kita bisa menjalankan masa depan
Berkuasa di dunia yang sedang mengalami kemerosotan
Saya mencoba untuk tetap bersembunyi di bawah tanah
Tidak bisa mengatakan tidak pada mahkota
Mimpi lama yang sama terus berlanjut
Suaramu masih ada saat kamu pergi
Ini memberitahuku bahwa aku harus kembali mengenakan pakaian hitam
Dengan sentuhanmu, aku berubah menjadi mimpi buruk
Aku tidak bisa mengendalikan akan jadi apa aku nanti
Saya hanya suka berbuat salah dan saya tidak peduli
Saya bukan pahlawan
Saat aku bersamamu
Saya seorang penjahat
Setiap kali saya berlari, saya tidak bisa melarikan diri
Dari hantu yang menempel di kepalaku
Setiap kali saya menembak, Anda memantul
Kami akan memutar, kami akan memutar, ketika ini berakhir
Kami berdua akan mati
Dengan sentuhanmu, aku berubah menjadi mimpi buruk
Aku tidak bisa mengendalikan akan jadi apa aku nanti
Dengan sentuhanmu, aku berubah menjadi mimpi buruk
Aku tidak bisa mengendalikan akan jadi apa aku nanti
Saya hanya suka berbuat salah dan saya tidak peduli
Saya bukan pahlawan
Saat aku bersamamu
Saya seorang penjahat
Saya seorang penjahat
Saya seorang penjahat