Deskripsi
Penulis dan Penampil: Esme Emerson
Produser: Chloe Kramer dan Emerson Lee-Scott
Mixing: Cenzo Townsend, Decoy Studios
Mastering: Felix Davis
Rekaman: Communion Records
Sutradara dan Editor: Esme Lee-Scott
Sinematografer: Dajiana Juan
Colorist: Megan Lee
Penata Artistik: Emerson Lee-Scott
Kru Syuting: Ibu dan Ayah
Peralatan: Focus Canning
Pemrosesan Film: Kodak London Film Lab
Pemindaian Film: Digital Orchard
Lirik dan terjemahan
Asli
Maybe I'm more a sunny peak.
Can't turn the soil, can't find my feet.
Maybe I'm more a sandy piece.
Stick out like a sore thumb, suck on your teeth. It gets to me.
I don't wanna fight.
Try and breathe. Mama took a cut.
I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me. I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be. Crawling on the floor. Feel it all, feel everything.
I've been here before.
Force it down and make a path.
Do you want it bad enough to change the way you run? I wanna dance like that, but
I'm scared of him. I won't get far. It gets to me.
I don't wanna fight. Try and breathe.
Mama took a cut.
I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me. I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something. I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me.
I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be.
I'm two halves caught dancing. She's just got it out for me, out for me.
I'm two halves caught dancing. She's got nowhere else to be, else to be.
Oh.
Yeah.
I'm two halves caught dancing. She's just got it out for me.
I'm two halves caught dancing. I'm two halves caught.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mungkin aku lebih merupakan puncak yang cerah.
Tak bisa membalikkan tanah, tak bisa menemukan kakiku.
Mungkin aku lebih seperti bagian berpasir.
Mencuat seperti jempol yang sakit, hisap gigimu. Itu sampai ke saya.
Saya tidak ingin berkelahi.
Cobalah dan bernapas. Mama mengambil potongannya.
Saya dua bagian tertangkap sedang menari.
Dia baru saja mengeluarkannya untukku, untukku. Saya dua bagian tertangkap sedang menari.
Dia tidak punya tempat lain untuk dituju, tempat lain untuk dituju. Merangkak di lantai. Rasakan semuanya, rasakan segalanya.
Saya pernah ke sini sebelumnya.
Paksa turun dan buat jalan.
Apakah Anda sangat menginginkan hal itu mengubah cara Anda berlari? Aku ingin menari seperti itu, tapi
Aku takut padanya. Saya tidak akan pergi jauh. Itu sampai ke saya.
Saya tidak ingin berkelahi. Cobalah dan bernapas.
Mama mengambil potongannya.
Saya dua bagian tertangkap sedang menari.
Dia baru saja mengeluarkannya untukku, untukku. Saya dua bagian tertangkap sedang menari.
Dia tidak punya tempat lain untuk dituju, tempat lain untuk dituju.
Mungkin kamu punya sesuatu yang aku tidak punya.
Mungkin kamu punya sesuatu yang aku tidak punya.
Mungkin kamu punya sesuatu yang aku tidak punya.
Mungkin Anda punya sesuatu. Saya dua bagian tertangkap sedang menari.
Dia baru saja mengeluarkannya untukku, untukku.
Saya dua bagian tertangkap sedang menari.
Dia tidak punya tempat lain untuk dituju, tempat lain untuk dituju.
Saya dua bagian tertangkap sedang menari. Dia baru saja mengeluarkannya untukku, untukku.
Saya dua bagian tertangkap sedang menari. Dia tidak punya tempat lain untuk dituju, tempat lain untuk dituju.
Oh.
Ya.
Saya dua bagian tertangkap sedang menari. Dia baru saja mengeluarkannya untukku.
Saya dua bagian tertangkap sedang menari. Aku tertangkap dua bagian.