Lagu lain dari Johnny Orlando
Deskripsi
Vokal, gitar, gitar bass, komposer, penulis lirik, produser: Johnny Orlando
Gitar, bass, drum, keyboard, synthesizer, produser: Soran
Pencampuran Suara: Andrew Morey
Penguasaan Audio: Katie Harvey
Penguasaan Audio: Dale Becker
Komposer, penulis lirik: Soran Dussein
Komposer dan Penulis Lirik: Johnny Orlando
Komposer dan penulis lirik: Soran Dussein
Lirik dan terjemahan
Asli
You're trying not to shout.
You're trying not to shout, you're not doing well.
From lower than the ground.
Came from lower than the ground, and that's why we fell.
Now you know your mother's daughter.
Now you know your mother's daughter. That didn't go over well.
Maybe I should soften up my words. I said to give 'em hell.
I didn't say to test it on me first. I sit and picking flowers in the Garden of
Eden, while my mind is slowly wasting away.
I witness slowly growing while the prayers and the beads from the hymns and the songs you sing.
And I don't know what any of it means.
And lately everything is as it seems.
I dare you to fool me now.
-I dare you to fool me now. -You know me too well to come clean.
-You know me too well.
-I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but I didn't. I should've known better, but I didn't.
Now you know your mother's daughter.
Now you know your mother's daughter.
I sit here picking flowers in the Garden of Eden, while my mind is slowly wasting away.
I witness slowly growing while the prayers and the beads from the hymns and the songs you sing.
And I don't know what any of it means.
And lately everything is as it seems.
-I dare you to fool me now. -I dare you to fool me now.
-You know me too well to come clean. -You know me too well.
I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but
I didn't. I should've known better, but I didn't. I wish I stayed part of the crowd.
And
I don't know what any of it means. And lately everything is as it seems.
-I dare you to fool me now. -I dare you to fool me now.
-You know me too well to come clean. -You know me too well.
I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but I didn't.
I should've known better, but I didn't.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu berusaha untuk tidak berteriak.
Anda mencoba untuk tidak berteriak, Anda tidak melakukannya dengan baik.
Dari yang lebih rendah dari tanah.
Datang dari tempat yang lebih rendah dari tanah, dan itulah sebabnya kami terjatuh.
Sekarang kamu kenal putri ibumu.
Sekarang kamu kenal putri ibumu. Itu tidak berjalan dengan baik.
Mungkin sebaiknya aku melunakkan kata-kataku. Aku berkata untuk memberi mereka neraka.
Saya tidak mengatakan untuk mengujinya terlebih dahulu. Aku duduk dan memetik bunga di Taman
Eden, sementara pikiranku perlahan-lahan melemah.
Kusaksikan perlahan tumbuhnya doa-doa dan tasbih dari himne dan lagu yang kau nyanyikan.
Dan saya tidak tahu apa maksudnya semua itu.
Dan akhir-akhir ini semuanya seperti yang terlihat.
Saya menantang Anda untuk membodohi saya sekarang.
-Aku menantangmu untuk membodohiku sekarang. -Kau mengenalku terlalu baik untuk berterus terang.
-Kau terlalu mengenalku.
-Saya pikir Anda adalah berkah, sekarang saya rasa.
Seharusnya aku tahu lebih baik, tapi ternyata tidak. Seharusnya aku tahu lebih baik, tapi ternyata tidak.
Sekarang kamu kenal putri ibumu.
Sekarang kamu kenal putri ibumu.
Aku duduk di sini memetik bunga di Taman Eden, sementara pikiranku perlahan-lahan melemah.
Kusaksikan perlahan tumbuhnya doa-doa dan tasbih dari himne dan lagu yang kau nyanyikan.
Dan saya tidak tahu apa maksudnya semua itu.
Dan akhir-akhir ini semuanya seperti yang terlihat.
-Aku menantangmu untuk membodohiku sekarang. -Aku menantangmu untuk membodohiku sekarang.
-Kau mengenalku terlalu baik untuk berterus terang. -Kau terlalu mengenalku.
Saya pikir Anda adalah berkah, sekarang saya rasa.
Seharusnya aku tahu lebih baik, tapi
saya tidak melakukannya. Seharusnya aku tahu lebih baik, tapi ternyata tidak. Saya berharap saya tetap menjadi bagian dari kerumunan.
Dan
Saya tidak tahu apa artinya semua itu. Dan akhir-akhir ini semuanya seperti yang terlihat.
-Aku menantangmu untuk membodohiku sekarang. -Aku menantangmu untuk membodohiku sekarang.
-Kau mengenalku terlalu baik untuk berterus terang. -Kau terlalu mengenalku.
Saya pikir Anda adalah berkah, sekarang saya rasa.
Seharusnya aku tahu lebih baik, tapi ternyata tidak.
Seharusnya aku tahu lebih baik, tapi ternyata tidak.