Lagu lain dari Iseo & Dodosound
Deskripsi
Trombon - Marcos Crespo
Saksofon tenor - Alberto Engita
Terompet - Ruben Garcia
Seruling - Angela Iraneta
Saksofon bariton - Ignacio Sanchez
Terompet - Alberto Sansol
Gitar: Willie Fuego
Keyboard, organ, dan synthesizer: Chavi Ontoria
Perkusi: Roberto Sanchez
Insinyur Rekaman: Alberto Iriarte, Josue Erviti
Guru: Simon Caponi
Lirik dan terjemahan
Asli
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Otra vez.
¿Eh? ¿Otra vez lo quieres escuchar?
Okey.
Ready now. Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
A veces corazón, a veces es la mente.
No está fácil la cosa, intento estar presente. Me llega el aire fresco, qué rico se siente.
Te traigo una canción, mira, que te la cuente. Cada vez que me elevo es diferente.
Volando a ras de suelo en medio de la gente. Sigo en la mía, siempre de frente.
Y cuando bajo a tierra pienso en la siguiente. Ajá.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
Contra una roca, como rompen las olas. Entre las nubes nunca estamos a solas.
Esta canción es para la soñadora. Cuando anochece se le pasan las horas.
En pleno vuelo con la mente apagada. A los que vuelan se les ve en la mirada.
Dame tu mano, yo soy la que controla. En las alturas yo te canto mi rola.
Ajá. Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
Terjemahan bahasa Indonesia
Terbang, terbang, kepalaku terbang.
Lagi.
Hai? Apakah Anda ingin mendengarnya lagi?
Oke.
Siap sekarang. Terbang, terbang, kepalaku terbang.
Terbang, terbang, semua ideku terbang.
Terbang, terbang, kepalaku terbang.
Siang dan malam aku menari menembus awan.
Terkadang hati, terkadang pikiran.
Tidak mudah, saya berusaha untuk hadir. Udara segar menghampiriku, betapa nikmat rasanya.
Aku membawakanmu sebuah lagu, lihat, biarkan aku menceritakannya padamu. Setiap kali saya bangun, itu berbeda.
Terbang rendah ke tanah di antara manusia. Saya melanjutkan milik saya, selalu menghadap ke depan.
Dan ketika saya pergi ke darat, saya memikirkan hal berikutnya. Ya.
Terbang, terbang, kepalaku terbang.
Terbang, terbang, semua ideku terbang.
Terbang, terbang, kepalaku terbang.
Siang dan malam aku menari menembus awan.
Melawan batu, seperti ombak pecah. Di antara awan kita tidak pernah sendirian.
Lagu ini untuk si pemimpi. Saat hari mulai gelap, waktu terus berlalu.
Dalam penerbangan penuh dengan pikiran mati. Anda dapat melihat mereka yang terbang di matanya.
Ulurkan tanganmu padaku, akulah yang mengendalikan. Di ketinggian aku menyanyikan laguku untukmu.
Ya. Terbang, terbang, kepalaku terbang.
Terbang, terbang, semua ideku terbang.
Terbang, terbang, kepalaku terbang.
Siang dan malam aku menari menembus awan.