Deskripsi
Dikeluarkan: 11/07/2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Życie płynie jak bystro woda. Raz sercu dusza, a raz pogoda.
Wsyczko układa się, gdy w sercu zaufanie, gdy w sercu jest oddanie.
Uśmiechu dawaj, nie żałuj chwili. Śpiewaj i tańcuj, kielo masz siły.
Bądź zawsze blisko swojej połówki. Jutro nie żałuj wczorajszej dniówki.
To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się. Dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki. To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki dwie.
Ktoś tam u góry tak to poskładał. Zgrani jak w raju Ewa i Adam.
Wsyczko układa się, gdy serca razem zgrane.
Życie poukładane.
Dodaj do tego szczyptę muzyki, dołóż też taniec, szalone wybryki.
Lata upłyną, a my gdzieś na zdjęciach wspominać będziemy nasze szaleństwa.
To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki. To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki dwie.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hidup mengalir seperti air deras. Terkadang karena hati, terkadang karena cuaca.
Segala sesuatu akan terjadi bila ada rasa percaya di hati, bila ada ketaqwaan di hati.
Beri aku senyuman, jangan menyesal sesaat pun. Bernyanyi dan menari, selama kamu punya kekuatan.
Selalu dekat dengan separuh lainnya. Besok, jangan sesali pekerjaan kemarin.
Itu adalah karangan bunga mawar yang kecil, tapi merupakan isyarat besar baginya.
Jantungnya sudah mengetuknya. Seorang gadis seperti keajaiban. Anak laki-laki seperti Harry menangis. Satu pasang dari seratus.
Bagian yang cocok. Itu adalah karangan bunga mawar yang kecil, tapi merupakan isyarat besar baginya.
Jantungnya berdebar kencang dan gadis itu menjangkaunya seperti keajaiban. Anak laki-laki seperti Harry menangis. Satu pasang dari seratus.
Dua bagian yang harmonis.
Seseorang di atas sana menyatukannya seperti ini. Eva dan Adam selaras seperti di surga.
Segala sesuatu akan terjadi ketika hati disatukan.
Hidup beres.
Tambahkan sedikit musik ke dalamnya, tambahkan tarian dan kejenakaan gila.
Tahun-tahun akan berlalu dan kita akan mengingat kegilaan kita di suatu tempat di foto.
Itu adalah karangan bunga mawar yang kecil, tapi merupakan isyarat besar baginya.
Jantungnya berdebar kencang dan gadis itu menjangkaunya seperti keajaiban. Anak laki-laki seperti Harry menangis. Satu pasang dari seratus.
Bagian yang cocok. Itu adalah karangan bunga mawar yang kecil, tapi merupakan isyarat besar baginya.
Jantungnya berdebar kencang dan gadis itu menjangkaunya seperti keajaiban. Anak laki-laki seperti Harry menangis. Satu pasang dari seratus.
Dua bagian yang harmonis.