Lagu lain dari Julia Pośnik
Deskripsi
Komposer, penulis lirik, vokalis: Yulia Posnik
Insinyur master, produser, insinyur pencampuran: Maurycy Zhultansky
Lirik dan terjemahan
Asli
Tak to właśnie jest.
Tak to wygląda, że spotykasz kogoś i po prostu łapie cię przelot. Jest miłość i jest fajnie i kończy się lato.
Ale to jest okej, bo wszystko, co dobre kiedyś się kończy.
Poznałam go w barze, zamawiał ice latte i dał mi swoją kurtkę, bo zimno było w
Afie.
Nie wiedział, że kiedyś tak można, bo Tinder go tak zepsuł.
Bo Tinder go tak kocha.
Powiedział mi to szczerze. Pierwszy raz I love you wyznał mi na Open'erze.
Bo one night standy to nie moje miejsce.
Wolę, kiedy jesteś tu koło mnie na żywo widzę ciebie.
Album pełen zdjęć, dużo śmiechu, mało spięć.
Trójka dzieci, może pięć. I dom, gdzie w ogrodzie szczeka pies.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Miłość jak aderol przyspiesza nam tętno.
iPhone klikam rekord, gdy śpiewasz Jamal Beron. Pytasz się o Instagram.
Wciągnęła mnie branża, a go nie przeraża, że robię wszystko sama.
Całe życie bez dublera w roli Harry'ego Pottera.
A do szczęścia nie potrzeba eliksiru Amortentia. Widzę ten potencjał.
To tylko czasu kwestia, nim zacznę o tobie śpiewać. Bo moja taka praca.
Pisać te piosenki o tobie, słodkie wersy, bo jesteś moją muzą, inspiracją, moim baby. Robię to, co chcę, bo ty jesteś koło mnie.
Ty mnie wspierasz, ty mnie lubisz, ty mnie jesz ach jak na lunch, jak na lunch.
A na mieście drogo. Za mnie płacisz słono. Wracasz pustą drogą.
Na każdym koncercie stoisz w pierwszym rzędzie. Cieszę się, że jesteś. Ale mamy szczęście.
Album pełen zdjęć, dużo śmiechu, mało spięć, trójka dzieci, może pięć. I dom, gdzie w ogrodzie szczeka pies.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Terjemahan bahasa Indonesia
Begitulah adanya.
Ini adalah apa yang terlihat ketika Anda bertemu seseorang dan Anda hanya melihatnya sekilas. Ada cinta dan itu menyenangkan dan musim panas telah berakhir.
Tapi tidak apa-apa, karena semua hal baik akan berakhir.
Saya bertemu dengannya di sebuah bar, dia memesan es latte dan memberi saya jaketnya karena dingin
Afie.
Dia tidak tahu hal itu mungkin terjadi karena Tinder sangat memanjakannya.
Karena Tinder sangat mencintainya.
Dia mengatakan ini padaku dengan jujur. Dia memberitahuku aku mencintaimu untuk pertama kalinya di Open'er.
Karena one night stand bukanlah tempatku.
Aku lebih suka saat kamu di sini di sampingku, aku bisa melihatmu di kehidupan nyata.
Album penuh foto, banyak tawa, sedikit ketegangan.
Tiga anak, mungkin lima. Dan sebuah rumah tempat seekor anjing menggonggong di taman.
Ponselmu mati, aku sendirian, tapi tidak pantas aku menciummu sampai pagi.
Ekstasi. Fantasi Warsawa. Semua orang ingin mengalaminya, namun tidak semua orang bisa mengalaminya.
Cinta seperti aderol mempercepat detak jantung kita.
iPhone Saya klik pada rekaman saat Anda menyanyikan Jamal Beron. Anda bertanya tentang Instagram.
Saya tertarik pada industri ini, dan dia tidak takut saya melakukan semuanya sendiri.
Seumur hidup tanpa pemeran pengganti seperti Harry Potter.
Dan Anda tidak membutuhkan ramuan Amortentia untuk bahagia. Saya melihat potensi ini.
Hanya masalah waktu sebelum aku mulai bernyanyi tentangmu. Karena itu pekerjaanku.
Untuk menulis lagu-lagu ini tentangmu, baris-baris manis, karena kamu adalah inspirasiku, inspirasiku, sayangku. Saya melakukan apa yang saya inginkan karena Anda ada di samping saya.
Anda mendukung saya, Anda menyukai saya, Anda memakan saya seperti untuk makan siang, seperti untuk makan siang.
Dan di kota itu mahal. Anda membayar mahal untuk saya. Anda kembali di jalan yang kosong.
Anda berdiri di barisan depan di setiap konser. Saya senang Anda ada di sini. Tapi kami beruntung.
Album penuh foto, banyak tawa, sedikit ketegangan, tiga anak, mungkin lima. Dan sebuah rumah tempat seekor anjing menggonggong di taman.
Ponselmu mati, aku sendirian, tapi tidak pantas aku menciummu sampai pagi.
Ekstasi. Fantasi Warsawa. Semua orang ingin mengalaminya, namun tidak semua orang bisa mengalaminya.
Ponselmu mati, aku sendirian, tapi tidak pantas aku menciummu sampai pagi.
Ekstasi. Fantasi Warsawa. Semua orang ingin mengalaminya, namun tidak semua orang bisa mengalaminya.