Lagu lain dari Vito Bambino
Lagu lain dari Zespół Pieśni i Tańca Śląsk
Deskripsi
Penulis adaptasi (kata-kata dan musik): Vito Bambino - Mateusz Doperalski
Rekaman vokal: Vito Bambino - Mateusz Doperalski, Ensemble Lagu dan Tari "Śląsk"
Rekaman paduan suara: Rafal Sankiewicz
Mencampur dan menguasai: Amar Ziembinski
Direktur artistik Ensemble Lagu dan Tari “Slańsk”: Jaroslav Sventek.
Direktur paduan suara: Krzysztof Anczyk
Konsultasi musik dan akuisisi hak: Sirene - Wojtek Psiuk
Klien: T-Mobile Polandia
Agensi: VML
Manajemen: Pemesanan Bud | Lukas Budkevich
Rumah produksi: Ilmatik
Sutradara: Yulia Rogovskaya
Lagu asli: Kochać Inaczej - De Mono
Kata-kata: Marek Koscikiewicz
Musik: Robert Chojnacki, Marek Koscikiewicz, Dariusz Krupic, Andrzej Krzywy, Piotr Kubiaczyk, Jacek Perkowski
Lirik dan terjemahan
Asli
A kiedy przyjdzie na ciebie czas porwie cię wtedy wysoko tak.
A kiedy przyjdzie na ciebie czas.
Bo muza dobrem zmienimy świat, zmienimy świat.
Bo nikt nie widzi, kiedy boli. Wszyscy topimy w domysłach swych.
Gdy życie się wymyka spod kontroli, to nachodzi mnie taka myśl.
Nie chciej nikogo zadowolić.
Obierz sobie własny kurs.
W końcu marzenie cię dogoni. Wtedy za siebie spójrz.
Wierzę, że wszystko było po to, żeby zapamiętać drogę.
Nie wierzę, że srebro albo złoto były ważniejsze niż człowiek.
Czy wiesz, że tylko ty, tylko ty to czujesz?
Kto ci wierzy, kiedy reszta mówi ty nie umiesz? Jeśli dajesz miłość, wraca. Obiecuję.
Często, gdy najmniej jej oczekujesz, bo jutro jest kolejny dzień.
Może jutro się uda.
Każdy ruch czyni cuda i każdy najmniejszy gest.
Bo jutro jest kolejny dzień.
Nie za późno na cuda.
Nie za późno na cuda.
Nie za późno.
A kiedy przyjdzie na ciebie czas, porwie cię wtedy wysoko tak.
A kiedy przyjdzie na ciebie czas, bo muza dobrem zmienimy świat, zmienimy świat.
A przyjdzie czas na ciebie.
A przyjdzie czas na ciebie.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan ketika waktumu tiba, itu akan membawamu begitu tinggi.
Dan ketika waktumu tiba.
Karena dengan kebaikan kita akan mengubah dunia, kita akan mengubah dunia.
Karena tidak ada yang melihat saat sakitnya. Kita semua tenggelam dalam tebakan kita sendiri.
Ketika hidup menjadi tidak terkendali, pemikiran ini muncul di benak saya.
Tidak ingin menyenangkan siapa pun.
Buatlah grafik jalur Anda sendiri.
Pada akhirnya impian Anda akan menyusul Anda. Lalu lihat ke belakangmu.
Saya percaya ini semua tentang mengingat jalannya.
Saya tidak percaya perak atau emas lebih penting daripada manusia.
Tahukah kamu bahwa hanya kamu, hanya kamu yang merasakannya?
Siapa yang mempercayai Anda ketika orang lain mengatakan Anda tidak bisa? Jika Anda memberi cinta, cinta itu akan kembali. Saya berjanji.
Seringkali di saat yang tidak Anda duga, karena besok adalah hari yang lain.
Mungkin besok akan berhasil.
Setiap gerakan menghasilkan keajaiban dan setiap gerakan terkecil.
Karena besok adalah hari yang lain.
Belum terlambat untuk keajaiban.
Belum terlambat untuk keajaiban.
Belum terlambat.
Dan ketika waktumu tiba, itu akan membawamu tinggi seperti ini.
Dan ketika saatnya tiba bagi Anda, karena kami baik, kami akan mengubah dunia, kami akan mengubah dunia.
Dan waktumu akan tiba.
Dan waktumu akan tiba.