Lagu lain dari jet van der steen
Deskripsi
Pabrikan: Kosong
Komposer, Penulis Lirik: Jet van der Steen
Komposer: Simon de Wit.
Lirik dan terjemahan
Asli
Juni songtekst
–
Jet van der steen
[VERSE]
M'n haren zijn donker, m'n schoenen zijn stout
Ik woon ergens anders, m'n kussen is koud
M'n wereld is groter, m'n kamer nog klein
Met ruimte voor fouten en iets minder tijd
Ik slaap in het midden, ik hou van
De nacht
Maar soms denk ik aan die dag
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
[VERSE 2]
Ik loop door de straten, waar wij zijn geweest
En in alle ramen, zie ik ons twee
Probeer te vergeten, hoe het ooit was
Hoe we hier zaten na middernacht
De vraag in je ogen, de geur van je jas
En ik ben weer terug bij af
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, m
Eer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik
[BRIDGE]
Rode lippen, lege glazen, armen die mij kunnen dragen
Zomernachten, onervaren, zoeken wie wij
Samen waren
Zachte handen, hete adem, stiekem dromen van
Een later
Elke avond
Lag je naast me, jij was daar voor 30 dagen lang
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
Terjemahan bahasa Indonesia
lirik bulan Juni
–
Jet van der Steen
[AYAT]
Rambutku gelap, sepatuku nakal
Saya tinggal di tempat lain, bantal saya dingin
Duniaku lebih besar, kamarku masih kecil
Dengan ruang untuk kesalahan dan waktu yang lebih sedikit
Saya tidur di tengah, saya suka
Malam itu
Tapi terkadang aku memikirkan hari itu
[Paduan Suara]
Sejak musim panas ini saya hanya minum warna merah
Lebih banyak dari yang kita minum, lebih banyak gelas dari sebelumnya
Anggur terasa lebih enak dengan patah hati
Terkadang aku merindukanmu dan terkadang aku merindukan June
[AYAT 2]
Aku berjalan melewati jalan-jalan yang pernah kita lalui
Dan di semua jendela, aku melihat kami berdua
Cobalah untuk melupakan apa yang dulu terjadi
Bagaimana kami duduk di sini setelah tengah malam
Pertanyaan di matamu, bau mantelmu
Dan aku kembali ke titik awal
[Paduan Suara]
Sejak musim panas ini saya hanya minum warna merah
Lebih dari yang kita minum, m
Lebih banyak kacamata dari sebelumnya
Anggur terasa lebih enak dengan patah hati
Terkadang aku merindukanmu dan terkadang aku merindukanmu
[JEMBATAN]
Bibir merah, gelas kosong, lengan yang mampu menggendongku
Malam musim panas, tidak berpengalaman, mencari siapa kita
Kita bersama
Tangan lembut, nafas panas, diam-diam bermimpi
Satu lagi nanti
Setiap malam
Anda berbaring di sebelah saya, Anda berada di sana selama 30 hari
[Paduan Suara]
Sejak musim panas ini saya hanya minum warna merah
Lebih banyak dari yang kita minum, lebih banyak gelas dari sebelumnya
Anggur terasa lebih enak dengan patah hati
Terkadang aku merindukanmu dan terkadang aku merindukan June