Lagu lain dari Danny Vera
Deskripsi
Produser: Danny Vera
Produser: JP Hoekstra
Produser: Reyer Zwart
Lirik dan terjemahan
Asli
Saw plastic Jesus hanging on a mirror.
Heard someone say a little prayer.
Saw a man die, I watched his spirit rise.
Heard a neighbor cry behind a wall of glass.
It doesn't matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
Saw a black parade slowly leaving town.
It was a beautiful day, but he won't be coming 'round.
The smell of spring always lifts me up.
'Til the unexpected darkness makes it stop.
It doesn't matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
Like a lost balloon drifting away, I can see the Earth is fading underneath the clouds, never coming down.
Saw plastic Jesus hanging on a mirror.
Heard someone say a little prayer.
Saw a man die, I watched his spirit rise.
Heard a neighbor cry behind a wall of glass.
It doesn't matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
Saw plastic Jesus hanging on a mirror.
Terjemahan bahasa Indonesia
Melihat plastik Yesus tergantung di cermin.
Mendengar seseorang mengucapkan sedikit doa.
Melihat seseorang meninggal, saya melihat semangatnya bangkit.
Terdengar seorang tetangga menangis di balik dinding kaca.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Melihat parade hitam perlahan meninggalkan kota.
Itu adalah hari yang indah, tapi dia tidak akan datang.
Aroma musim semi selalu membuatku bersemangat.
Hingga kegelapan tak terduga menghentikannya.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Bagaikan balon hilang yang terbawa arus, saya bisa melihat Bumi memudar di bawah awan, tidak pernah turun.
Melihat plastik Yesus tergantung di cermin.
Mendengar seseorang mengucapkan sedikit doa.
Melihat seseorang meninggal, saya melihat semangatnya bangkit.
Terdengar seorang tetangga menangis di balik dinding kaca.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Tidak masalah jika itu menyakitkan.
Melihat plastik Yesus tergantung di cermin.