Lagu lain dari MICHA
Deskripsi
Insinyur Pencampur: Robert Adam Stevenson
Insinyur Utama: Daniel Bacigalupi
Komposer, penulis lirik: Micha Bartelds
Komposer, penulis lirik: Airto Nicolaas
Komposer, penulis lirik: Femke Weidema
Produser: Femke
Pabrikan: Airto
Produser: Misha
Lirik dan terjemahan
Asli
Two hearts so far, but close enough. One touch, seems like it's chasing us.
One spark made this more than a season.
Two years trying to hold my breath. I'm still here 'cause darling you got a scent.
Don't go, promise it's all for a reason.
I put it all in our story and even if it ends,
I don't want it back.
You, somehow, you made me a believer. You lift me off the ground.
Oh, and I don't wanna lose you now.
I'm too far in your heaven and I'm not coming down.
Oh, I'm not coming down. One night, two souls, a holy dream.
Said I'd never felt forever till you looked at me.
Stars align, you whispered, "You're mine 'cause darling it was meant to be. " Nothing short of a wonder.
Love stronger than I've ever felt before.
You give me a million different reasons not to hold back anymore.
I put it all in our story and even if it ends,
I don't want it back.
Oh, you, somehow, you made me a believer. You lift me off the ground.
Oh, and I don't wanna lose you now.
I'm too far in your heaven and I'm not coming down.
Oh, I'm not coming down.
You.
-You. -The heart I hold is healing me.
Reviving me whenever I fall down.
You. You.
Oh, you took a faith that was dead to me and every day you're showing me somehow.
Mm, you, you made me a believer. You lift me off the ground.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dua hati sejauh ini, tapi cukup dekat. Satu sentuhan, sepertinya ia mengejar kita.
Satu percikan membuat ini lebih dari satu musim.
Dua tahun mencoba menahan nafas. Aku masih di sini karena sayang kamu punya aroma.
Jangan pergi, berjanjilah itu semua karena suatu alasan.
Aku memasukkan semuanya ke dalam cerita kita dan bahkan jika itu berakhir,
Saya tidak menginginkannya kembali.
Anda, entah bagaimana, Anda membuat saya percaya. Anda mengangkat saya dari tanah.
Oh, dan aku tidak ingin kehilanganmu sekarang.
Aku terlalu jauh di surgamu dan aku tidak akan turun.
Oh, aku tidak akan turun. Suatu malam, dua jiwa, mimpi suci.
Katanya aku tidak akan pernah merasakannya selamanya sampai kamu menatapku.
Bintang sejajar, kau berbisik, "Kau milikku karena sayang, itu memang memang ditakdirkan." Benar-benar sebuah keajaiban.
Cinta lebih kuat dari yang pernah kurasakan sebelumnya.
Anda memberi saya sejuta alasan berbeda untuk tidak menahan diri lagi.
Aku memasukkan semuanya ke dalam cerita kita dan bahkan jika itu berakhir,
Saya tidak menginginkannya kembali.
Oh, kamu, entah bagaimana, kamu membuatku percaya. Anda mengangkat saya dari tanah.
Oh, dan aku tidak ingin kehilanganmu sekarang.
Aku terlalu jauh di surgamu dan aku tidak akan turun.
Oh, aku tidak akan turun.
Anda.
-Anda. -Hati yang kupegang sedang menyembuhkanku.
Menghidupkan kembaliku setiap kali aku terjatuh.
Anda. Anda.
Oh, kamu mengambil keyakinan yang sudah mati bagiku dan setiap hari kamu menunjukkannya padaku.
Mm, kamu, kamu membuatku percaya. Anda mengangkat saya dari tanah.