Lagu lain dari The Chemodan
Deskripsi
Komposer dan Penulis Lirik: Rybin Vyacheslav Vladimirovich
Komposer dan penulis lirik: Sukhodolsky Valentin Vladimirovich
Produser studio: Koper
Lirik dan terjemahan
Asli
Я присутствую сейчас и через сотню лет
Там, в монастыре, где я не молчать дал обет
Я просто пустота, забывшая, что её нет
Это дело многих жизней - мой кармический рэп
Чтобы стать всевозможным, я становлюсь нулём
Потому что ноль в одном месте ноль и в другом
Он перейдёт в безграничное позже число
Моя прошлая жизнь окажется чужим сном
Проснусь в новом мире, уже будучи частью него
Не придётся учиться ничему заново, но
Я приму каркас человека очередной
Это по сути перенос из одного сна в другой
Я тут временно, меня в это посвятили
Где пригодился там - и переродился в мире
И все прошлые "Я" меня давно предупредили
Меня нет ни там, ни здесь, ни посередине
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Могу перенестись во время, что уже произошло
Из уважения ко мне оно случится ещё
Смотри, я подобен потоку, не ищу исток
Медетирую столько, пуская дым в потолок
Если я на улице встретил тебя на момент
Когда мы уже встречались в сотнях прошлых лет
Тогда придёт в себя, выйдя из себя, пациент
Уснув где-то там, чтобы тут увидеть рассвет
Земля, небо и вода движутся против меня
Неподвижным остаюсь, впрочем, как и вчера
Патрулирую пространство, как и прежде, любя
Иногда должен пойти и разбудить себя
Когда музыка - вода из одной ноты, и да
В этом её беда - останется такой навсегда
Уходить с улыбкой на лице - это пророчество
Ведь бессмертие длится миг, который не кончится
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya hadir sekarang dan seratus tahun dari sekarang
Di sana, di biara, tempat saya bersumpah untuk tidak tinggal diam
Aku hanyalah kehampaan yang lupa bahwa ia tidak ada
Ini adalah pekerjaan banyak kehidupan - karma saya
Untuk menjadi segala macam, saya menjadi nol
Karena nol di satu tempat sama dengan nol di tempat lain
Itu akan masuk ke jumlah yang tidak terbatas nanti
Kehidupan masa laluku akan berubah menjadi impian orang lain
Saya akan bangun di dunia baru, sudah menjadi bagian darinya
Anda tidak perlu mempelajari apa pun lagi, tapi
Aku akan mengambil bingkai orang lain
Ini pada dasarnya adalah perpindahan dari satu mimpi ke mimpi lainnya.
Saya di sini untuk sementara, saya diinisiasi dalam hal ini
Di mana dia berguna di sana - dan terlahir kembali di dunia
Dan seluruh diriku di masa lalu telah memperingatkanku sejak lama
Saya tidak berada di sana, tidak di sini, atau di antara keduanya
Biarkan irama ini mengalir bersama saya melalui fraktal
Aku hanya seorang penidur yang tahu dia sedang bermimpi
Tidak ada kegembiraan, tidak ada rasa sakit, tidak ada lagi yang bisa dicintai
Aku akan menghilang dan membiarkannya begitu saja
Biarkan irama ini mengalir bersama saya melalui fraktal
Aku hanya seorang penidur yang tahu dia sedang bermimpi
Tidak ada kegembiraan, tidak ada rasa sakit, tidak ada lagi yang bisa dicintai
Aku akan menghilang dan membiarkannya begitu saja
Saya dapat melakukan perjalanan kembali ke masa lalu ke apa yang telah terjadi
Untuk menghormati saya, hal itu akan terjadi lagi
Begini, saya seperti sungai, saya tidak mencari sumbernya
Saya banyak bermeditasi, meniupkan asap ke langit-langit
Jika aku bertemu denganmu di jalan sebentar
Ketika kita sudah bertemu ratusan tahun yang lalu
Kemudian pasien akan sadar setelah kehilangan kesabaran
Tertidur di suatu tempat di sana untuk melihat fajar di sini
Bumi, langit, dan air bergerak melawanku
Saya tetap tidak bergerak, sama seperti kemarin
Saya berpatroli di luar angkasa, seperti sebelumnya, dengan penuh kasih
Terkadang saya harus pergi dan membangunkan diri
Saat musiknya satu nada air, dan ya
Ini masalahnya – dia akan tetap seperti ini selamanya
Pergi dengan senyuman di wajah Anda adalah sebuah ramalan
Bagaimanapun, keabadian berlangsung sesaat yang tidak akan berakhir
Biarkan irama ini mengalir bersama saya melalui fraktal
Aku hanya seorang penidur yang tahu dia sedang bermimpi
Tidak ada kegembiraan, tidak ada rasa sakit, tidak ada lagi yang bisa dicintai
Aku akan menghilang dan membiarkannya begitu saja
Biarkan irama ini mengalir bersama saya melalui fraktal
Aku hanya seorang penidur yang tahu dia sedang bermimpi
Tidak ada kegembiraan, tidak ada rasa sakit, tidak ada lagi yang bisa dicintai
Aku akan menghilang dan membiarkannya begitu saja