Lagu lain dari The Scratch
Deskripsi
Artis pendamping, produser: The Scratch
Penulis lirik, komposer: Daniel Lang
Komposer, penulis lirik: Conor Dockery
Komposer, penulis lirik: Cathal McKenna
Komposer, penulis lirik: Gary Regan
Produser, Insinyur Suara: John "Spud" Murphy
Penata Suara: Thomas Donohue
Insinyur Mastering: Ted Jensen
Lirik dan terjemahan
Asli
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
So pull like a dog
Rowin' and rowin' and rowin'
Hows God's little soldier doin'?
Shoot from the hip
Don't hide your cuts and tricks (on the fuckin' trip)
Give it now
Always being told to go placidly among the noise
And always with a lick of patience
And she never wrote
Rowin' and rowin' and rowin'
Dark nights but the spirits glowing
All the hearsay carves so deep
So red is the beggars hand
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Pull like a dog
All the hearsay carves so deep
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Pull like a dog
Always being told to go placidly among the noise with a lick of patience
Always being told to go placidly among the noise with a lick of patience
Terjemahan bahasa Indonesia
Ke atas dia terbang, tidak kehilangan sehelai bulu pun
"Menulis", katanya, dan dia tidak pernah menulis
Jadi tariklah seperti anjing
Mendayung dan mendayung dan mendayung
Bagaimana kabar prajurit kecil Tuhan?
Tembak dari pinggul
Jangan sembunyikan potongan dan trikmu (di perjalanan sialan)
Berikan sekarang
Selalu disuruh pergi dengan tenang di tengah kebisingan
Dan selalu dengan sedikit kesabaran
Dan dia tidak pernah menulis
Mendayung dan mendayung dan mendayung
Malam gelap namun semangat bersinar
Semua desas-desus itu terukir begitu dalam
Jadi merah adalah tangan pengemis
Ke atas dia terbang, tidak kehilangan sehelai bulu pun
"Menulis", katanya, dan dia tidak pernah menulis
Ke atas dia terbang, tidak kehilangan sehelai bulu pun
"Menulis", katanya, dan dia tidak pernah menulis
Tarik seperti anjing
Semua desas-desus itu terukir begitu dalam
Ke atas dia terbang, tidak kehilangan sehelai bulu pun
"Menulis", katanya, dan dia tidak pernah menulis
Ke atas dia terbang, tidak kehilangan sehelai bulu pun
"Menulis", katanya, dan dia tidak pernah menulis
Tarik seperti anjing
Selalu disuruh berjalan dengan tenang di antara kebisingan dengan sedikit kesabaran
Selalu disuruh berjalan dengan tenang di antara kebisingan dengan sedikit kesabaran