Lagu lain dari Tom Twers
Deskripsi
Produser: Dalton
Komposer: Tom Tvers
Komposer: Leon Israel
Komposer: Aike Staab
Penulis teks: Tom Tvers
Penulis teks: Leon Israel
Penulis teks: Aike Staab
Lirik dan terjemahan
Asli
Das hier ist nicht dein Song, Baby, er hätte es sein könn'n. Streiche die alten
Zeilen schon, wenn sie nach dir klingen.
Denn hier geht jede Line um Liebe und so, du weißt schon. Sag mir, tut es weh, wenn ich hier oben stehe und sing'?
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Ich will nur, dass du weißt, das, was du Liebe nennst, hat doch nicht gereicht für uns zwei.
Du bist allein, allein. Allein, allein.
Auf einmal zieh'n die lila Wolken vorbei, -abei, -bei.
Der Himmel wechselt von schwarz zu blau. Es hat dir wie ein Schlaf geraubt.
Ich schreib dir nicht, doch du wartest drauf jede Nacht.
Auf Wolke vier wie ein Astronaut. Ich hab' uns beiden 'nen Start gebaut.
Gab dir mein Herz und du passt nicht auf. Au revoir.
Das hier ist nicht dein Song, Baby, er hätte es sein könn'n. Streiche die alten
Zeilen schon, wenn sie nach dir klingen.
Denn hier geht jede Line um Liebe und so, du weißt schon. Sag mir, tut es weh, wenn ich hier oben stehe und sing'?
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Ja, ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Ja, ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Denn ich schreib' dir ein', ich schreib' dir ein', ich schreib' dir ein', ich schreib', ich schreib', ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient. Denn ich schreib' dir ein'n
Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini bukan lagumu, sayang, mungkin saja begitu. Hapus yang lama
Garis jika terdengar seperti Anda.
Karena di sini setiap barisnya tentang cinta dan sebagainya, lho. Katakan padaku, apakah sakit saat aku berdiri di sini dan bernyanyi?
Karena aku menulis surat untukmu yang selalu hijau.
Anda tidak akan pernah mendengarnya karena Anda tidak pantas mendapatkan melodinya.
Karena aku menulis surat untukmu yang selalu hijau.
Anda tidak akan pernah mendengarnya karena Anda tidak pantas mendapatkan melodinya.
Aku hanya ingin kamu tahu bahwa apa yang kamu sebut cinta tidaklah cukup untuk kita berdua.
Anda sendirian, sendirian. Sendirian, sendirian.
Tiba-tiba awan ungu lewat, -lewat, -lewat.
Langit berubah dari hitam menjadi biru. Itu membuat tidurmu hilang.
Saya tidak menulis surat kepada Anda, tetapi Anda menunggunya setiap malam.
Di awan empat seperti astronot. Saya memberi kami berdua permulaan.
Memberimu hatiku dan kamu tidak memperhatikan. Selamat datang kembali.
Ini bukan lagumu, sayang, mungkin saja begitu. Hapus yang lama
Garis jika terdengar seperti Anda.
Karena di sini setiap barisnya tentang cinta dan sebagainya, lho. Katakan padaku, apakah sakit saat aku berdiri di sini dan bernyanyi?
Karena aku menulis surat untukmu yang selalu hijau.
Ya, aku akan menulis untukmu sebuah evergreen.
Ya, aku akan menulis untukmu sebuah evergreen.
Karena aku akan menulis surat kepadamu, aku akan menulis surat kepadamu, aku akan menulis surat kepadamu, aku akan menulis surat kepadamu, aku akan menulis surat kepadamu, aku akan menulis surat kepadamu yang selalu hijau.
Anda tidak akan pernah mendengarnya karena Anda tidak pantas mendapatkan melodinya. Karena aku menulis satu untukmu
hijau abadi.
Anda tidak akan pernah mendengarnya karena Anda tidak pantas mendapatkan melodinya.