雨酔い

Terjemahan bahasa Indonesia

Aku telah menjalani hidupku dengan berusaha untuk tidak memiliki penyesalan apa pun, namun jika aku melihat ke belakang, hal itu tidak akan terjadi. Besok, saya mungkin akan mengulangi kesalahan yang sama seperti kemarin. Menyedihkan, tapi tetap saja, sulit untuk berbicara saat kamu memelukku. Jika aku melepaskan tanganmu sekarang, kamu akan menahannya, jadi aku akan tidur di pelukanmu lagi. Setiap hari rasanya seperti menginjak kakiku, tapi itu seperti bagian dari tubuhku. Oh, aku berbohong pada diriku sendiri tentang apa yang aku tahu. Aku menutup mataku agar aku tidak terbangun, aku mengumpulkan air mata di balik kelopak mataku. Itu hanya buang-buang waktu yang hanya menyakitiku. Tidak ada gunanya menatapmu dalam kegelapan. Tidak peduli apa yang kamu katakan, aku tidak akan berhenti, tapi aku akan menerimanya dengan penuh rasa terima kasih. Itu akan seperti yang kamu katakan. Ini hampir berakhir. Aku khawatir malam ini akan berakhir. Hei sayang, saat cinta ini berakhir, aku sudah kehilangan segalanya dan membusuk, tapi aku akan tetap memegang tanganmu. Tapi sebentar lagi aku akan terbangun dari mimpiku dan kamu tidak akan berada di sini selamanya, jadi aku akan pergi. Jangan minta aku memberitahumu satu hal lagi. Akankah saya bahagia? Itulah yang saya harapkan. Pokoknya, aku berharap aku tidak pergi pada hari hujan seperti ini. Saya minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Selamat tinggal adalah satu-satunya hal dalam hidup. Hidup baik-baik saja. Sampai jumpa suatu hari nanti.