Lagu lain dari MANY
Deskripsi
Produser: Йовенко Ігор Андрійович
Lirik dan terjemahan
Asli
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Відчуття, ніби життя летить дві двісті. Я не в стихах, я лише просто артист, бля.
Раніше я був нехуйним оптимістом, та дуже боляче дивитися на своє місто. Все у вогні, це наче Волна.
Біль у душі, you would you know about it.
Я завжди мріяв зібрати sold out, та рідні кажуть: "Нарешті знайди прибуткову справу".
І я знайду, сука, я одержимий звуком. Я стану тим, ким я хотів бути.
На зло усім я залишусь тут на цих бітах, на цих матчах.
Яяя, я розкиданий по містам.
Як зібрати усе на місця?
На місця. Мені так би хто не сказав.
Ну то напевно я чужий у цьому світі. Я не помітив, як пролетіло двадцяте літо.
Всі хочуть в темряві побачити хоч промінь світла, та хмари знову закривають сонячні палітри. На моїй вулиці як третій рік немає квітів.
На моїй вулиці давно вже не гуляють діти. І я схитаюсь по світу. Мій келих вже налитий, випи зі мною до дна.
Це ліпше, ніж молитва.
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Скажи, як зібрати усе по місцях?
Яяя, я розкиданий по містам.
По містам. Як зібрати усе на місця? На місця.
Мені так би хто не сказав.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tersebar di kota-kota. Saya berharap suatu hari nanti saya akan mengumpulkan semuanya pada tempatnya.
Hidupku adalah novel yang gagal. Setiap hari sudah dekat, beri tahu saya apa rencananya?
Perasaan seolah hidup berlalu dua ratus dua ratus. Aku tidak suka puisi, aku hanya seorang seniman, sial.
Saya dulunya cukup optimis, namun sangat menyakitkan melihat kota saya. Semuanya terbakar, seperti Gelombang.
Sakit di jiwa, pasti kamu mengetahuinya.
Saya selalu bermimpi koleksinya terjual habis, tetapi kerabat saya berkata: "Akhirnya temukan bisnis yang menguntungkan."
Dan aku akan menemukan, jalang, aku terobsesi dengan suara. Saya akan menjadi apa yang saya inginkan.
Sayangnya untuk semua orang, saya akan tetap di sini, di pertandingan ini, di pertandingan ini.
Yay, aku tersebar di berbagai kota.
Bagaimana cara menempatkan semuanya pada tempatnya?
Ke berbagai tempat. Tidak ada yang akan mengatakan itu padaku.
Yah, aku mungkin orang asing di dunia ini. Saya tidak memperhatikan bagaimana musim panas kedua puluh berlalu.
Semua orang ingin melihat setidaknya secercah cahaya dalam kegelapan, tetapi awan kembali menutupi palet matahari. Tidak ada bunga di jalan saya untuk tahun ketiga.
Sudah lama tidak ada anak yang berjalan di jalan saya. Dan saya berkeliaran di seluruh dunia. Gelasku sudah penuh, minumlah sampai habis bersamaku.
Itu lebih baik daripada berdoa.
Saya tersebar di kota-kota. Saya berharap suatu hari nanti saya akan mengumpulkan semuanya pada tempatnya.
Hidupku adalah novel yang gagal. Setiap hari sudah dekat, beri tahu saya apa rencananya?
Katakan padaku bagaimana cara mengumpulkan semuanya pada tempatnya?
Yay, aku tersebar di berbagai kota.
Di sekitar kota. Bagaimana cara menempatkan semuanya pada tempatnya? Ke berbagai tempat.
Tidak ada yang akan mengatakan itu padaku.