Lagu lain dari Ostap Drivko
Deskripsi
Produser: Ostap Drivko
Lirik dan terjemahan
Asli
Боже, як ти красива, як переддодня зливи на переломі тяж без крику, без страху.
Боже, як ти красива, як з кадрів нуару, в них забракне сили сховати правду.
Лелі, світ з тобою.
Лелі, серед фальшивих месій опів, дай сміху й надії красою.
Цей світ лелі з тобою. Лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Боже, як ти красива у свого серця поривах, як в небі пташка, така тендітна й безстрашна.
Боже, як ти красива, як ноти симфонії, в них забракне сили сказати вголос.
Лелі, світ з тобою.
Лелі, серед фальшивих месій опів, дай сміху й надії красою.
Цей світ лелі з тобою. Лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Боже, як ти красива, як з кадрів нуару, в них забракне сили сховати правду.
Боже, як ти красива у свого серця поривах. Боже, як ти красива.
Боже, як ти красива.
Лелі, світ з тобою.
Лелі, серед фальшивих месій опів, дай сміху й надії красою.
Цей світ лелі з тобою.
Лелі. Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі. Леле, леле, лелі.
З тобою, лелі.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya Tuhan, betapa cantiknya Engkau, seperti menjelang hujan deras di istirahat tzhaj tanpa tangisan, tanpa rasa takut.
Ya Tuhan, kamu sangat cantik, seperti di film noir, mereka tidak akan memiliki kekuatan untuk menyembunyikan kebenaran.
Leli, dunia bersamamu.
Leli, di antara mesias palsu, memberikan tawa dan harapan dengan keindahan.
Dunia ini bersamamu. Leli.
Wah, wah, wah.
Wah, wah, wah.
Wah, wah, wah.
Ya Tuhan, betapa cantiknya Engkau dalam hembusan hatimu, bagaikan burung di angkasa, begitu rapuh dan tak kenal takut.
Ya Tuhan, betapa cantiknya dirimu, seperti nada-nada sebuah simfoni, mereka tidak akan memiliki kekuatan untuk mengatakannya dengan lantang.
Leli, dunia bersamamu.
Leli, di antara mesias palsu, memberikan tawa dan harapan dengan keindahan.
Dunia ini bersamamu. Leli.
Wah, wah, wah.
Wah, wah, wah.
Wah, wah, wah.
Ya Tuhan, kamu sangat cantik, seperti di film noir, mereka tidak akan memiliki kekuatan untuk menyembunyikan kebenaran.
Ya Tuhan, betapa cantiknya dirimu dalam debaran hatimu. Ya Tuhan, kamu cantik sekali.
Ya Tuhan, kamu cantik sekali.
Leli, dunia bersamamu.
Leli, di antara mesias palsu, memberikan tawa dan harapan dengan keindahan.
Dunia ini bersamamu.
Leli. Wah, wah, wah.
Wah, wah, wah. Wah, wah, wah.
Bersamamu, bibi.