Lagu lain dari Tina Karol
Deskripsi
Komposer: Anna Kovalova
Penulis lirik: Anna Kovalova
Arranger: Євген Кобзарук
Lirik dan terjemahan
Asli
Місто в біле одягається, казка знову починається.
На вітринах гірлянди, подарунків мільярди.
Холод вже не лякає, знаю, вдома чекають найтепліші обійми. Святкове божевілля.
Може це сентиментально, може старомодно і трошки банально.
Так я хочу, так сильно хочу бути з тобою у цю різдвяну ніч.
Так чарівно вогники сяють, на твоїх губах сніжинки тануть.
Візьми мене за руку, бажання загадай, ля, ла-ла-ла.
Як у наших улюблених фільмах, там, де свято живе постійно.
Цілуй мене так ніжно і не відпускай, ля, ла-ла-ла.
Кружить ця різдвяна магія, назавжди запам'ятаю я сніжний вечір казковий, сповнений любові.
В гості диво завітає, здійснить все, чого бажаєш.
Сміх і радість довкола, хоч за вікном віхола.
Може це сентиментально, може старомодно і трошки банально.
Так я хочу, так сильно хочу бути з тобою у цю різдвяну ніч.
Так чарівно вогники сяють, на твоїх губах сніжинки тануть.
Візьми мене за руку, бажання загадай, ля, ла-ла-ла.
Як у наших улюблених фільмах, там, де свято живе постійно.
Цілуй мене так ніжно і не відпускай, ля, ла-ла-ла.
Так чарівно вогники сяють, на твоїх губах сніжинки тануть.
Візьми мене за руку, бажання загадай, ля, ла-ла-ла.
Як у наших улюблених фільмах, там, де свято живе постійно.
Цілуй мене так ніжно і не відпускай, ля, ла-ла-ла.
Так чарівно вогники сяють, на твоїх губах сніжинки тануть.
Візьми мене за руку, бажання загадай, ля, ла-ла-ла.
Як у наших улюблених фільмах, там, де свято живе постійно.
Цілуй мене так ніжно і не відпускай, ля, ла-ла-ла.
Так чарівно вогники сяють, на твоїх губах сніжинки тануть.
Візьми мене за руку, бажання загадай, ля, ла-ла-ла.
Як у наших улюблених фільмах, там, де свято живе постійно.
Цілуй мене так ніжно і не відпускай, ля, ла-ла-ла.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kota berpakaian putih, dongeng dimulai lagi.
Ada miliaran karangan bunga dan hadiah di etalase toko.
Hawa dingin tak lagi menakutkan, aku tahu pelukan terhangat menantiku di rumah. Kegilaan liburan.
Mungkin sentimental, mungkin kuno dan agak basi.
Aku sangat ingin bersamamu di malam Natal ini.
Lampunya bersinar begitu ajaib, butiran salju meleleh di bibir Anda.
Pegang tanganku, ucapkan permohonan, la, la-la-la.
Seperti di film favorit kita, di mana liburan hidup selamanya.
Cium aku dengan lembut dan jangan biarkan aku pergi, la la la la.
Keajaiban Natal ini berputar-putar, saya akan selamanya mengingat malam bersalju, luar biasa, penuh cinta.
Keajaiban akan datang sebagai tamu, semua yang Anda inginkan akan terkabul.
Tawa dan kegembiraan ada di mana-mana, meskipun dia sedang berjalan di luar jendela.
Mungkin sentimental, mungkin kuno dan agak basi.
Aku sangat ingin bersamamu di malam Natal ini.
Lampunya bersinar begitu ajaib, butiran salju meleleh di bibir Anda.
Pegang tanganku, ucapkan permohonan, la, la-la-la.
Seperti di film favorit kita, di mana liburan hidup selamanya.
Cium aku dengan lembut dan jangan biarkan aku pergi, la la la la.
Lampunya bersinar begitu ajaib, butiran salju meleleh di bibir Anda.
Pegang tanganku, ucapkan permohonan, la, la-la-la.
Seperti di film favorit kita, di mana liburan hidup selamanya.
Cium aku dengan lembut dan jangan biarkan aku pergi, la la la la.
Lampunya bersinar begitu ajaib, butiran salju meleleh di bibir Anda.
Pegang tanganku, ucapkan permohonan, la, la-la-la.
Seperti di film favorit kita, di mana liburan hidup selamanya.
Cium aku dengan lembut dan jangan biarkan aku pergi, la la la la.
Lampunya bersinar begitu ajaib, butiran salju meleleh di bibir Anda.
Pegang tanganku, ucapkan permohonan, la, la-la-la.
Seperti di film favorit kita, di mana liburan hidup selamanya.
Cium aku dengan lembut dan jangan biarkan aku pergi, la la la la.