Lagu lain dari KALUSH
Deskripsi
Vokalis: KALUSH
Vokalis: Markos
Penata rekaman, Produser, Komposer: Стас Чорний
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Дмитро Нечепуренко
Penata rekaman, Komposer: Давид Голубенко
Penulis lirik: Андрій Шалімов
Penulis Lirik Komposer: Олег Псюк
Komposer: Andrii Vdovychenko
Komposer: Vladyslav Seleznov
Lirik dan terjemahan
Asli
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна.
І птахи над Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш. Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Там, де крізь хмари промені, руки сплелись, як корені.
Там, де розквітли проліски, пишу не заради оплесків.
І хай вже на серці опіки, зцілять їх твої дотики. Нарешті вже знайшов тебе, без тебе не зможу жити.
Давно хотів сказати тобі я про те, що знають лиш чайки і Дніпро.
Ти серед цацок перлина, бо ти та одна єдина.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна.
І птахи над Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над Дніпром рознесуть ці слова.
І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Трехи наопак, та завжди вдалиться.
Муза навіть за Дніпром знайдеться.
Тих, хто про робакам не скаже "не плач", ловить журавля, навідси неться.
Я пени на лотя кусав і дряпав стіни. Я тільки й узнав турботи справжньої ціна.
Бачив, як довіра ще трималась на соплі. Чув усе лише собі.
Успій втекти від -таких спогадів.
-Я кричу, що ти одна лиш на весь світ.
Та ніхто не чув це, ніхто не чув.
Лише Дніпро й птахи.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan aku berteriak bahwa kamu adalah satu-satunya untukku di seluruh dunia.
Dan burung-burung di Dnieper akan menyebarkan kata-kata ini. Dan Anda akan mendengar. Saya tahu Anda akan mendengarnya.
Dan aku berteriak bahwa kamu adalah satu-satunya untukku di seluruh dunia. Dan burung-burung di atas
Dnipro akan menyebarkan kata-kata ini. Dan Anda akan mendengar.
Saya tahu Anda akan mendengarnya.
Di sana, di mana sinar cahaya menembus awan, tangan terjalin seperti akar.
Di tempat tetesan salju bermekaran, saya tidak menulis demi tepuk tangan.
Dan biarlah luka bakar sudah ada di hati, sentuhanmu akan menyembuhkannya. Akhirnya aku menemukanmu, aku tidak bisa hidup tanpamu.
Sudah lama saya ingin memberi tahu Anda tentang apa yang hanya diketahui oleh burung camar dan Dnipro.
Kamu adalah mutiara di antara mainan, karena kamulah satu-satunya.
Dan aku berteriak bahwa kamu adalah satu-satunya untukku di seluruh dunia.
Dan burung-burung di Dnieper akan menyebarkan kata-kata ini. Dan Anda akan mendengar.
Saya tahu Anda akan mendengarnya.
Dan aku berteriak bahwa kamu adalah satu-satunya untukku di seluruh dunia. Dan burung-burung di Dnieper akan menyebarkan kata-kata ini.
Dan Anda akan mendengar.
Saya tahu Anda akan mendengarnya.
Cobalah yang sebaliknya, tetapi Anda akan selalu berhasil.
Muse dapat ditemukan bahkan di luar Dnieper.
Mereka yang tidak mengatakan "jangan menangis" pada serangga ditangkap oleh bangau, mereka tidak datang ke sini.
Saya sering menggigit dan menggaruk dinding. Saya baru tahu betapa berharganya sebuah perawatan.
Saya melihat bagaimana kepercayaan masih bertahan. Saya mendengar semuanya hanya untuk diri saya sendiri.
Mampu melepaskan diri dari kenangan seperti itu.
- Saya berteriak bahwa Anda sendirian di seluruh dunia.
Tapi tidak ada yang mendengarnya, tidak ada yang mendengarnya.
Hanya Dnipro dan burung-burung.
Dan aku berteriak bahwa kamu adalah satu-satunya untukku di seluruh dunia. Dan burung-burung di atas
Dnipro akan menyebarkan kata-kata ini. Dan Anda akan mendengar.
Saya tahu Anda akan mendengarnya.
Dan aku berteriak bahwa kamu adalah satu-satunya untukku di seluruh dunia. Dan burung-burung di atas
Dnipro akan menyebarkan kata-kata ini. Dan Anda akan mendengar.
Saya tahu Anda akan mendengarnya.