Lagu lain dari Тоня Матвієнко
Deskripsi
Produser: Тоня Матвієнко
Lirik dan terjemahan
Asli
Хто вона така?
Не кажи мені, бо розплачуся, як злива.
Хай вона ріка у твоєму сні, та, що ти не переплив.
Зацвіте полин-трава, я забуду всі твої слова.
Як болить душа моя, знаю тільки я.
Поміж болем і журбою дві любові губ двоїх.
Ти і я — злива і полум'я.
Як два сонця, що на небі, я з тобою і без тебе зямле я.
Злива і полум'я.
Де живе вона, не кажи мені, бо снігами землю вкрию.
Хай вона одна у моєму сні птаха, що не має крил.
Зацвіте полин-трава, я забуду всі твої слова.
Як болить душа моя, знаю тільки я.
Поміж болем і журбою дві любові губ двоїх.
Ти і я — злива і полум'я.
Як два сонця, що на небі, я з тобою і без тебе зямле я.
Злива і полум'я.
Поміж болем і журбою дві любові губ двоїх.
Ти і я — злива і полум'я.
Як два сонця, що на небі, я з тобою і без тебе зямле я.
Злива і полум'я.
Terjemahan bahasa Indonesia
Siapa dia?
Jangan bilang padaku, karena aku akan menangis seperti hujan deras.
Biarkan itu menjadi sungai dalam mimpimu, sungai yang tidak kamu lewati.
Rumput apsintus akan mekar, aku akan melupakan semua kata-katamu.
Hanya aku yang tahu betapa sakitnya jiwaku.
Antara sakit dan duka, dua cinta dari dua bibir.
Anda dan saya adalah hujan dan api.
Seperti dua matahari di langit, aku bersamamu dan tanpamu aku adalah diri duniawi.
Hujan dan api.
Di mana dia tinggal, jangan beri tahu saya, karena saya akan menutupi tanah dengan salju.
Semoga dia sendirian dalam mimpiku tentang seekor burung tanpa sayap.
Rumput apsintus akan mekar, aku akan melupakan semua kata-katamu.
Hanya aku yang tahu betapa sakitnya jiwaku.
Antara sakit dan duka, dua cinta dari dua bibir.
Anda dan saya adalah hujan dan api.
Seperti dua matahari di langit, aku bersamamu dan tanpamu aku adalah diri duniawi.
Hujan dan api.
Antara sakit dan duka, dua cinta dari dua bibir.
Anda dan saya adalah hujan dan api.
Seperti dua matahari di langit, aku bersamamu dan tanpamu aku adalah diri duniawi.
Hujan dan api.